Sasaki Manabu, Kishima Haruhiko
Department of Neurosurgery, Osaka University Graduate School of Medicine.
No Shinkei Geka. 2021 Nov;49(6):1257-1270. doi: 10.11477/mf.1436204512.
Recently, many neurospinal surgeons are utilizing spinal fusion techniques for lumbar degenerative diseases. This paper aims to summarize the standard techniques of lumbar spinal fusion. Lumbar spinal fusion is categorized into posterolateral fusion(PLF)and interbody fusion(IF)based on the location of bone grafting. PLF needs wide dissection of paraspinal muscles beyond the synovial joints. It is often utilized for long fusion at the thoraco-lumbar junction with open posterior instrumentation. Techniques for IF include posterior lumbar interbody fusion(PLIF)or transforaminal lumbar interbody fusion(TLIF)via the posterior approach, and anterior lumbar interbody fusion(ALIF), lateral lumbar interbody fusion(LLIF), and oblique lumbar interbody fusion(OLIF)performed via the anterior approach. PLIF/TLIF procedures include laminectomy and/or facetectomy for direct neural decompression, and local bone grafting into the interbody space through the interlaminar space or the vertebral foramen. ALIF/LLIF/OLIF are usually performed via the retroperitoneal approach. ALIF has an advantage of obtaining lordosis with insertion of a large angled cage from the anterior aspect of the intervertebral space. LLIF/OLIF are less invasive methods, in which bone grafting is performed through or beside the psoas muscle. As a larger cage can be plated between the bilateral edge of the intervertebral space, LLIF/OLIF has an advantage in the correction of scoliosis.
近来,许多神经脊柱外科医生都在运用脊柱融合技术治疗腰椎退行性疾病。本文旨在总结腰椎脊柱融合的标准技术。腰椎脊柱融合根据植骨位置可分为后外侧融合(PLF)和椎间融合(IF)。PLF需要广泛剥离椎旁肌直至滑膜关节之外。它常用于胸腰段交界处的长节段融合并采用开放后路内固定。椎间融合技术包括经后路的后路腰椎椎间融合术(PLIF)或经椎间孔腰椎椎间融合术(TLIF),以及经前路的前路腰椎椎间融合术(ALIF)、侧方腰椎椎间融合术(LLIF)和斜外侧腰椎椎间融合术(OLIF)。PLIF/TLIF手术包括椎板切除术和/或关节突切除术以进行直接神经减压,并通过椎间隙或椎间孔向椎间隙内进行局部植骨。ALIF/LLIF/OLIF通常经腹膜后入路进行。ALIF的优势在于从椎间隙前方插入大角度椎间融合器可恢复前凸。LLIF/OLIF是侵入性较小的方法,通过腰大肌或在腰大肌旁进行植骨。由于可在椎间隙双侧边缘之间置入更大的椎间融合器,LLIF/OLIF在矫正脊柱侧弯方面具有优势。