Department of Language Science and Technology, Saarland University.
Cogn Sci. 2021 Dec;45(12):e13071. doi: 10.1111/cogs.13071.
In referential communication, Grice's Maxim of Quantity is thought to imply that utterances conveying unnecessary information should incur comprehension difficulties. There is, however, considerable evidence that speakers frequently encode redundant information in their referring expressions, raising the question as to whether such overspecifications hinder listeners' processing. Evidence from previous work is inconclusive, and mostly comes from offline studies. In this article, we present two event-related potential (ERP) experiments, investigating the real-time comprehension of referring expressions that contain redundant adjectives in complex visual contexts. Our findings provide support for both Gricean and bounded-rational accounts. We argue that these seemingly incompatible results can be reconciled if common ground is taken into account. We propose a bounded-rational account of overspecification, according to which even redundant words can be beneficial to comprehension to the extent that they facilitate the reduction of listeners' uncertainty regarding the target referent.
在指示交际中,人们认为格莱斯的数量准则意味着传递不必要信息的话语会导致理解困难。然而,有大量证据表明,说话者经常在他们的指称表达式中编码冗余信息,这就提出了一个问题,即这种过度指定是否会阻碍听众的处理。来自先前工作的证据尚无定论,而且大多来自离线研究。在本文中,我们提出了两个事件相关电位(ERP)实验,研究了在复杂视觉语境中包含冗余形容词的指称表达式的实时理解。我们的发现为格莱斯理论和有限理性理论提供了支持。我们认为,如果考虑到共同基础,这些看似不兼容的结果是可以调和的。我们提出了一种对过度指定的有限理性解释,根据这种解释,即使是冗余的词也可以对理解有益,因为它们有助于减少听众对目标指称的不确定性。