Barrio J L, Suarez M, Rodriguez J L, Saldana M J, Pitchenik A E
Am Rev Respir Dis. 1986 Nov;134(5):1094-6. doi: 10.1164/arrd.1986.134.5.1094.
Among 150 cases of microscopically proved Pneumocystis carinii pneumonia secondary to the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) seen by our pulmonary service from January 1982 to January 1986, P. carinii presented roentgenographically as a solitary pulmonary nodule in 2 patients (1.3%). It was the sole cause of the nodules as determined by clinical and roentgenographic response to specific drug therapy, examination of specimens obtained at fiberoptic bronchoscopy, and examination of lung specimens obtained at autopsy. In one of the patients, the nodule appeared to develop a large central cavity, which was confirmed at autopsy. In patients with AIDS, a solitary pulmonary nodule with or without cavitation may rarely represent P. carinii pneumonia.
1982年1月至1986年1月期间,在我们肺科诊治的150例经显微镜证实为继发于获得性免疫缺陷综合征(AIDS)的卡氏肺孢子虫肺炎患者中,有2例(1.3%)的卡氏肺孢子虫在X线胸片上表现为孤立性肺结节。根据对特异性药物治疗的临床和X线反应、纤维支气管镜检查获取的标本检查以及尸检获取的肺标本检查,确定该结节的唯一病因就是卡氏肺孢子虫。其中1例患者的结节似乎形成了一个大的中央空洞,尸检证实了这一点。在AIDS患者中,有或无空洞的孤立性肺结节很少可能代表卡氏肺孢子虫肺炎。