Universidade Federal de Goiás, Núcleo de Estudos da Helicobacter pylori, Goiânia, GO, Brasil.
Universidade Federal de Goiás, Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública, Goiânia, GO, Brasil.
Arq Gastroenterol. 2021 Oct-Dec;58(4):468-475. doi: 10.1590/S0004-2803.202100000-85.
Helicobacter pylori colonizes approximately half of the world's human population. Its presence in the gastric mucosa is associated with an increased risk of gastric adenocarcinoma, gastric lymphoma, and peptic ulcer disease. In Brazil, the high prevalence of H. pylori infection is a serious health problem. H. pylori virulence factors are associated with an increased risk of serious gastrointestinal disorders. The cagA gene encodes a cytotoxin-A-associated antigen (CagA) that is involved in bacterial pathogenicity. H. pylori strains carrying the cag pathogenicity island (cag-PAI) are significantly associated with severe clinical outcomes and histopathological changes.
The present study aims to investigate the prevalence of the cagA gene among H. pylori isolates from patients with different gastric pathologies. Further, the study hopes to verify its association with clinical outcomes. In addition, phylogenetic analysis was performed on cagA-positive H. pylori strains from patients with severe and non-severe diseases.
Gastric specimens were collected through a biopsy from 117 patients with different esogastroduodenal diseases. DNA was extracted from these gastric specimens and the polymerase chain reaction was performed to amplify the gene fragments corresponding to the 16S ribosomal RNA and cagA genes using specific primers. The polymerase chain reaction products of selected samples positive for cagA were sequenced. The sequences were aligned with reference sequences from the National Center for Biotechnology Information (NCBI) (Bethesda/USA), and a phylogenetic tree was constructed.
H. pylori was detected in 65.9% (77/117) of Brazilian patients with different gastroduodenal disorders. Overall, 80.5% (62/77) of the strains were cagA-positive. The ages of patients with cagA-positive strains (15 males and 47 females) ranged from 18 to 74 years. The lesions were categorized as non-severe and severe according to the endoscopic and histopathological reports the most prevalent non-severe esogastroduodenal lesion was gastritis 54/77 (70.12%), followed by esophagitis 12/77 (15.58%) and duodenitis 12/77 (15.58%). In contrast, the most prevalent severe lesions were atrophy 7/77 (9.09%), followed by metaplasia 3/77 (3.86%) and gastric adenocarcinoma 2/77 (2.59%). Phylogenetic analyses performed with the partial sequences of the cagA gene obtained from local strains were grouped in the same clade. No differences in phylogenetic distribution was detected between severe and non-severe diseases.
The cagA gene is highly prevalent among H. pylori isolates from gastric lesions in Brazilian patients. The presence of the cagA gene was not considered a marker of the severity of esogastroduodenal lesions in the present study. This is the first study to investigate the phylogenetic population structure of H. pylori strains in a Brazilian capital, which may improve our understanding of the clinical outcome of H. pylori infection.
幽门螺杆菌大约定植于世界上一半人口的胃黏膜中。其在胃黏膜中的存在与胃腺癌、胃淋巴瘤和消化性溃疡病的风险增加相关。在巴西,高流行率的 H. pylori 感染是一个严重的健康问题。H. pylori 毒力因子与严重胃肠道疾病的风险增加相关。cagA 基因编码细胞毒素 A 相关抗原(CagA),其与细菌的致病性相关。携带 cag 致病岛(cag-PAI)的 H. pylori 菌株与严重的临床结局和组织病理学改变显著相关。
本研究旨在调查不同胃病理患者中 H. pylori 分离株中 cagA 基因的流行率。此外,研究希望验证其与临床结局的关联。此外,对来自严重和非严重疾病患者的 cagA 阳性 H. pylori 菌株进行了系统发育分析。
通过活检从 117 名患有不同胃-十二指肠疾病的患者中采集胃标本。从这些胃标本中提取 DNA,使用特异性引物通过聚合酶链反应扩增对应于 16S 核糖体 RNA 和 cagA 基因的基因片段。对选定的 cagA 阳性样本的聚合酶链反应产物进行测序。将序列与来自国家生物技术信息中心(NCBI)(美国贝塞斯达)的参考序列进行比对,并构建系统发育树。
在患有不同胃-十二指肠疾病的 117 名巴西患者中,检测到 H. pylori 定植,阳性率为 65.9%(77/117)。总体而言,62/77(80.5%)的菌株为 cagA 阳性。cagA 阳性菌株患者的年龄范围为 18-74 岁(15 名男性和 47 名女性)。根据内镜和组织病理学报告,最常见的非严重胃-十二指肠病变为胃炎 54/77(70.12%),其次为食管炎 12/77(15.58%)和十二指肠炎 12/77(15.58%)。相比之下,最常见的严重病变为萎缩 7/77(9.09%),其次为化生 3/77(3.86%)和胃腺癌 2/77(2.59%)。对来自当地菌株的 cagA 基因部分序列进行的系统发育分析被分组在同一分支中。严重和非严重疾病之间未检测到系统发育分布的差异。
cagA 基因在巴西患者胃病变中的 H. pylori 分离株中高度流行。在本研究中,cagA 基因的存在不被认为是胃-十二指肠病变严重程度的标志物。这是首次在巴西首都研究 H. pylori 菌株的系统发育群体结构,这可能有助于我们了解 H. pylori 感染的临床结局。