Das M, Mukhtar H, Bik D P, Bickers D R
Cancer Res. 1987 Feb 1;47(3):760-6.
Naturally occurring plant phenols such as tannic acid, quercetin, myricetin, and anthraflavic acid have been shown to inhibit the mutagenicity of several bay-region diol-epoxides of polycyclic aromatic hydrocarbons including benzo(a)pyrene (BP). The present study was designed to determine whether these plant phenols can alter epidermal cytochrome P-450-dependent monooxygenases in SENCAR mice. In vitro addition of these plant phenols to epidermal microsomal preparations inhibited aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) activity in a concentration-dependent manner. The 50% inhibitory concentrations for tannic acid, myricetin, quercetin, and anthraflavic acid ranged from 4.4 X 10(-5) M to 12.4 X 10(-5) M in microsomes prepared from control and 3-methylcholanthrene-pretreated animals. Of the plant phenols studied tannic acid was found to be the most potent inhibitor of epidermal AHH activity. Tannic acid, quercetin, myricetin, and anthraflavic acid exhibited a mixed type of inhibitory effect with Ki values of 81, 63, 135, and 165 microM, respectively. In vitro addition of these plant phenols (240 microM) to the incubation mixture prepared from control and 3-methylcholanthrene-treated animals resulted in varying degrees of inhibition of epidermal microsomal AHH (57-92%), ethoxycoumarin O-deethylase (19-58%), and ethoxyresorufin O-deethylase (33-85%) activities. High pressure liquid chromatographic analysis of the organic solvent-soluble metabolites of BP produced by epidermal microsomes indicated a substantial decrease in the formation of BP-diols (23-67%) and BP-phenols (29-57%) by each of the plant phenols. The formation of BP-7,8-diol was substantially inhibited (29-52%) by each of the plant phenols. Further in vivo studies showed that a single topical application of tannic acid, quercetin, and myricetin greatly diminished epidermal AHH (53-65%), ethoxycoumarin O-deethylase (30-68%), and ethoxyresorufin O-deethylase (66-97%) activities whereas anthraflavic acid was ineffective in this regard even when repeatedly applied. Our results indicate that plant phenols have substantial though variable inhibitory effects on epidermal monooxygenase activities and BP metabolism suggesting that these compounds may be capable of inhibiting the carcinogenic effects of polycyclic aromatic hydrocarbons in the skin.
天然存在的植物酚类,如单宁酸、槲皮素、杨梅素和蒽黄酮酸,已被证明可抑制多种多环芳烃的湾区二醇环氧化物的致突变性,这些多环芳烃包括苯并(a)芘(BP)。本研究旨在确定这些植物酚类是否能改变SENCAR小鼠表皮细胞色素P - 450依赖性单加氧酶。在体外将这些植物酚类添加到表皮微粒体制剂中,以浓度依赖性方式抑制芳烃羟化酶(AHH)活性。在从对照动物和经3 - 甲基胆蒽预处理的动物制备的微粒体中,单宁酸、杨梅素、槲皮素和蒽黄酮酸的50%抑制浓度范围为4.4×10(-5) M至12.4×10(-5) M。在所研究的植物酚类中,发现单宁酸是表皮AHH活性的最有效抑制剂。单宁酸、槲皮素、杨梅素和蒽黄酮酸表现出混合型抑制作用,其Ki值分别为81、63、135和165 microM。在体外将这些植物酚类(240 microM)添加到由对照动物和经3 - 甲基胆蒽处理的动物制备的孵育混合物中,导致表皮微粒体AHH(57 - 92%)、乙氧基香豆素O - 脱乙基酶(19 - 58%)和乙氧基试卤灵O - 脱乙基酶(33 - 85%)活性受到不同程度的抑制。对表皮微粒体产生的BP的有机溶剂可溶性代谢产物进行高压液相色谱分析表明,每种植物酚类均使BP - 二醇(23 - 67%)和BP - 酚(29 - 57%)的形成大幅减少。每种植物酚类均使BP - 7,8 - 二醇的形成受到显著抑制(29 - 52%)。进一步的体内研究表明,单次局部应用单宁酸、槲皮素和杨梅素可大大降低表皮AHH(53 - 65%)、乙氧基香豆素O - 脱乙基酶(30 - 68%)和乙氧基试卤灵O - 脱乙基酶(66 - 97%)的活性,而蒽黄酮酸即使反复应用在这方面也无效。我们的结果表明,植物酚类对表皮单加氧酶活性和BP代谢具有显著但可变的抑制作用,这表明这些化合物可能能够抑制多环芳烃在皮肤中的致癌作用。