School of Medicine, University of Zagreb, Salata 3, 10000 Zagreb, Croatia,
Psychiatr Danub. 2021 Winter;33(4):461-467. doi: 10.24869/psyd.2021.461.
The COVID-19 pandemic crisis is cruel but crucial lesson for the future of humankind. This crisis involves very complex events, complex in its origin, its spread, its effects and its consequences at multiple levels and fields with a big impact on people's mental health. On the other side, the quality of our individual, collective and public mental health is very important for successful fighting against the COVID-19 pandemic and infodemic. For a better public and global mental health we need a common background, common values and virtues on which we agree and follow them. Knowledge, ethics, empathy, coherence, solidarity, cooperation and unity are the key factors to long-term survival and flourishing of humankind. COVID-19 pandemic and infodemic can be effectively overcome only in spirit of common ethic and mutual empathy, respect, trust and public/global cooperation sowing the seeds for humanistic self, compassionate society and empathic civilization, rather than blaming, scapegoating and xenophobia. The Psychiatria Danubina focus is on expanding the world's collective knowledge and promoting mental health through the culture of empathy and global ethics.
新冠疫情危机是人类未来的残酷但至关重要的一课。这场危机涉及非常复杂的事件,其起源、传播、影响及其在多个层面和领域的后果都非常复杂,对人们的心理健康产生了重大影响。另一方面,我们个人、集体和公共心理健康的质量对于成功抗击新冠疫情和信息疫情至关重要。为了更好的公众和全球心理健康,我们需要一个共同的背景、共同的价值观和美德,并遵循它们。知识、伦理、同理心、一致性、团结、合作和团结是人类长期生存和繁荣的关键因素。只有在共同伦理和相互同情、尊重、信任和公共/全球合作的精神下,才能有效地克服新冠疫情和信息疫情,为人文自我、富有同情心的社会和同理心文明播下种子,而不是指责、替罪羊和仇外心理。《多瑙河精神病学杂志》的重点是通过同理心文化和全球伦理来扩大世界集体知识,促进心理健康。