el Samani F Z, Willett W C, Ware J H
J Trop Med Hyg. 1987 Apr;90(2):69-78.
This paper reports the results of a cross-sectional study of the association between nutritional, environmental and socio-demographic factors, and malaria occurrence among 445 children under 5 years of age in a Sudanese rural community. The overall frequency of malaria as defined by a history of clinical illness during the previous 2 months was 27%. Malaria occurrence was positively associated with the degree of malnutrition as assessed by weight-for-age. The age-adjusted odds ratio for mild malnutrition and history of malaria was 1.2 (95% confidence interval (CI): 0.7-2.0) and for moderate malnutrition and malaria was 2.1 (95% CI: 1.1-4.0). Malaria was less frequent among children 0-11 months of age relative to older children (OR = 0.4; 95% CI:0.2-0.7), and was inversely associated with ownership of a refrigerator (OR = 0.5; 95% CI:0.36-0.94), an indicator of socio-economic status. Indicators of crowding were the best predictors of the risk of malaria. Less malaria was observed in households with three or more rooms (OR = 0.6; 95% CI:0.37-0.98) and more malaria was observed in households with more than five people (OR = 2.5; 95% CI:1.4-4.5). Malaria was slightly, but not significantly, more frequent among boys and was associated with anaemia, which was probably an outcome of malaria in the past. These data suggest that undernutrition may increase the risk of malaria, and draw attention to the importance of socio-economic and environmental factors in relation to this disease. These relationships deserve further examination in prospective follow-up studies that are better able to evaluate the temporal relations of malnutrition and malaria.
本文报告了一项横断面研究的结果,该研究探讨了苏丹一个农村社区445名5岁以下儿童的营养、环境和社会人口因素与疟疾发生之间的关联。根据前两个月临床疾病史定义的疟疾总体发病率为27%。疟疾的发生与按年龄体重评估的营养不良程度呈正相关。轻度营养不良与疟疾史的年龄调整优势比为1.2(95%置信区间(CI):0.7 - 2.0),中度营养不良与疟疾的年龄调整优势比为2.1(95%CI:1.1 - 4.0)。相对于大龄儿童,0 - 11个月龄儿童的疟疾发病率较低(优势比 = 0.4;95%CI:0.2 - 0.7),且与冰箱拥有情况呈负相关(优势比 = 0.5;95%CI:0.36 - 0.94),冰箱拥有情况是社会经济地位的一个指标。拥挤指标是疟疾风险的最佳预测因素。在有三个或更多房间的家庭中观察到的疟疾较少(优势比 = 0.6;95%CI:0.37 - 0.98),而在有五人以上的家庭中观察到的疟疾较多(优势比 = 2.5;95%CI:1.4 - 4.5)。疟疾在男孩中略为常见,但差异不显著,且与贫血有关,贫血可能是过去疟疾的一个后果。这些数据表明营养不良可能增加疟疾风险,并提请注意社会经济和环境因素与该疾病的关系。这些关系值得在能够更好地评估营养不良与疟疾时间关系的前瞻性随访研究中进一步探讨。