Suppr超能文献

在亚马逊西南部的林牧系统中,三种树豆科植物的 Browse 增加了牛的饲料产量。 (注:此处“Browse”可能在特定语境中有更准确含义,单纯从字面看这样翻译,不太明确其确切指向,比如可能是“嫩枝、嫩叶等可食用部分”之类意思,但按要求仅按字面翻译)

Browse from Three Tree Legumes Increases Forage Production for Cattle in a Silvopastoral System in the Southwest Amazon.

作者信息

Dablin Lucy, Lewis Simon L, Milliken William, Monro Alexandre, Lee Mark A

机构信息

Royal Botanic Gardens Kew, Richmond, London TW9 3AE, UK.

Department of Geography, University College London, London WC1E 6BT, UK.

出版信息

Animals (Basel). 2021 Dec 17;11(12):3585. doi: 10.3390/ani11123585.

Abstract

Assessing the palatability of forage from locally adapted trees could improve the sustainability of livestock production systems. However, grasses continue to dominate livestock feed across the Amazon. We established a silvopastoral cattle farming system in Peru, comparing three different forage tree species with grass monocultures using a randomised block design. Trees were arranged in alleys of 0.5 × 7.5 m, planted alongside grass, and were directly browsed by cattle. Browse removal was estimated by three methods: destructive sampling, canopy measurements and leaf counts. We found that all three tree species were palatable to cattle. Plots containing trees and grass produced more available forage (mean > 2.2 Mg ha) for cattle than the grass monocultures (mean = 1.5 Mg ha). Destructive sampling below 1.6 m demonstrated that cattle consumed 99% of the available forage, 75% of the available forage and 80% of the available forage in 8 days. This research demonstrates methodologies to estimate the intake of locally adapted browse species by cattle and highlights the potential benefits of silvopastoral systems in the Amazon. Planting trees could also benefit animal health and provide ecosystem services such as soil regeneration, enhanced nutrient cycling and carbon capture.

摘要

评估本地适应性强的树木的草料适口性,有助于提高畜牧生产系统的可持续性。然而,在整个亚马逊地区,草类仍然是牲畜饲料的主要来源。我们在秘鲁建立了一个林牧结合的养牛系统,采用随机区组设计,将三种不同的饲料树种与单一草类种植进行比较。树木种植在0.5×7.5米的行间,与草一起种植,供牛直接啃食。通过三种方法估算啃食量:破坏性采样、树冠测量和叶片计数。我们发现,所有三种树种对牛来说都很适口。与单一草类种植(平均产量为1.5公吨/公顷)相比,种植树木和草的地块为牛提供了更多的可用草料(平均产量>2.2公吨/公顷)。在1.6米以下进行的破坏性采样表明,牛在8天内消耗了99%的可用草料、75%的可用草料和80%的可用草料。这项研究展示了估算牛对本地适应性强的啃食树种摄入量的方法,并突出了亚马逊地区林牧系统的潜在益处。种植树木还可以有益于动物健康,并提供诸如土壤再生、增强养分循环和碳捕获等生态系统服务。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0151/8698037/cbbdee5a5ce3/animals-11-03585-g0A1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验