Maytal J, Alvarez L A, Elkin C M, Shinnar S
AJR Am J Roentgenol. 1987 Jun;148(6):1223-30. doi: 10.2214/ajr.148.6.1223.
External hydrocephalus (EH) is a condition in which infants with rapidly enlarging heads are found to have a CT scan that shows widening of the subarachnoid space with mild or no ventricular dilation. In this study, 74 infants with EH associated with a variety of conditions were examined clinically and with CT scans to identify the radiologic features of the condition as well as to understand its clinical and radiologic evolution. Some of these CT scans were compared with those of patients with cerebral atrophy. The characteristic CT findings in EH were bifrontal widening of the subarachnoid space and widened interhemispheric fissure frontally with only mild enlargement of the rest of the subarachnoid space. Occasional mild to moderate ventriculomegaly was also present. In most cases the radiologic findings could be distinguished from those seen in cerebral atrophy, even without the clinical history of an enlarging head. The cases of cerebral atrophy showed prominent sulci throughout without disproportionate bifrontal widening of the subarachnoid space. Two major groups of infants are identified. The largest group (47) consisted of infants with primary megaloencephaly. Megaloencephaly was idiopathic in 40 infants, many of whom (19) met the criteria for benign familial macrocephaly. Others (7) had a clearly defined genetic syndrome. The radiologic abnormalities in these infants usually disappear by 2 years of age. The other major group (14) consisted of infants who sustained CNS or systemic insults such as subdural hematomas (8) or meningitis (3), which cause impaired CSF absorption. Thirteen premature infants with EH were also identified. It is concluded that EH is an age-related self-limited condition occurring in infants with open cranial sutures and that usually resolves without intervention by 2-3 years of age.
外部性脑积水(EH)是一种在头颅快速增大的婴儿中发现的病症,其CT扫描显示蛛网膜下腔增宽,伴有轻度脑室扩张或无脑室扩张。在本研究中,对74例与多种病症相关的EH婴儿进行了临床检查和CT扫描,以确定该病症的放射学特征,并了解其临床和放射学演变。其中一些CT扫描结果与脑萎缩患者的扫描结果进行了比较。EH的特征性CT表现为蛛网膜下腔双额增宽,额部大脑镰裂增宽,其余蛛网膜下腔仅轻度扩大。偶尔也会出现轻度至中度脑室扩大。在大多数情况下,即使没有头颅增大的临床病史,放射学表现也可与脑萎缩的表现相区分。脑萎缩病例显示脑沟普遍增宽,蛛网膜下腔无不成比例的双额增宽。确定了两组主要婴儿。最大的一组(47例)由原发性巨头症婴儿组成。40例婴儿的巨头症为特发性,其中许多(19例)符合良性家族性大头症的标准。其他(7例)有明确的遗传综合征。这些婴儿的放射学异常通常在2岁时消失。另一主要组(14例)由遭受中枢神经系统或全身性损伤的婴儿组成,如硬膜下血肿(8例)或脑膜炎(3例),这些损伤导致脑脊液吸收受损。还确定了13例患有EH的早产儿。结论是,EH是一种与年龄相关的自限性病症,发生在颅骨缝开放的婴儿中,通常在2 - 3岁时无需干预即可自行缓解。