Departamento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas, Universidad de Cantabria-Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Asociación Española para el Estudio de los Errores Congénitos del Metabolismo (AECOM), Santander, Cantabria, España.
servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital la Vall d'Hebron, Barcelona, España.
Med Clin (Barc). 2022 Aug 12;159(3):152.e1-152.e12. doi: 10.1016/j.medcli.2021.07.029. Epub 2021 Dec 23.
The objective of this project was to adapt to our setting following a systematic process based on the ADAPTE method the first clinical practice guidelines on X-linked hypophosphatemia (XLH) that were published in 2019.
The adaptation of the guidelines to our application and implementation setting was carried out in three phases -start-up, adaptation, and finalization- by a group of experts involved in the management of patients with XLH.
Following the original guide, the recommendations agreed by the group that elaborated the guidelines for diagnosis, frequency and scope of visits and specific follow-up in children and adults are presented. On the other hand, recommendations are established for both age groups with conventional treatment, as well as with burosumab in children or adults and those related to the controversial use of growth hormone in children. Suggestions are also proposed regarding the monitoring and management of musculoskeletal disorders and orthopedic treatment in children, dental health and hearing, and neurosurgical complications. Finally, a series of questions and areas are raised in order to deepen the possible future investigation.
These recommendations constitute the systematic adaptation to our setting of the first evidence-based clinical practice guide for the diagnosis and management of XLH and we hope that they can contribute to the adequate management of the disease.
本项目的目的是基于 ADAPTE 方法,通过系统的流程,对 2019 年发表的首个关于 X 连锁低磷血症(XLH)的临床实践指南进行改编,以适应我们的环境。
由参与 XLH 患者管理的一组专家分启动、改编和定稿三个阶段对指南进行改编,以适应我们的应用和实施环境。
根据原始指南,呈现了专家组为儿童和成人制定的关于诊断、就诊频率和范围以及特定随访的指南建议。另一方面,为儿童和成人的常规治疗以及布罗索尤单抗和生长激素的争议性使用建立了两个年龄组的建议。还提出了关于儿童肌肉骨骼疾病和矫形治疗、口腔健康和听力以及神经外科并发症监测和管理的建议。最后,提出了一系列问题和领域,以便深入探讨未来的研究方向。
这些建议构成了对我们环境中首个基于证据的 XLH 诊断和管理临床实践指南的系统改编,我们希望这些建议能够有助于该疾病的适当管理。