Robert-Guroff M, Giardina P J, Robey W G, Jennings A M, Naugle C J, Akbar A N, Grady R W, Hilgartner M W
J Immunol. 1987 Jun 1;138(11):3731-6.
Sera collected in New York in 1984 from 77 patients with homozygous beta-thalassemia were assayed for antibodies to HTLV-III by ELISA and Western blot techniques. Eight (12%) of the 66 hypertransfused thalassemics were seropositive. Retrospective sera of these eight individuals were examined by radioimmune precipitation (RIP), and assays for neutralization of virus infectivity were performed. With seroconversion, antibodies to viral envelope proteins appeared first and were correlated with development of neutralizing antibody. Affinity purified gp120, the major envelope glycoprotein of HTLV-III, blocked viral infectivity and absorbed neutralizing antibody activity from a positive serum. Neutralizing antibody titers mirrored antibody titers to gp120 by RIP. Antibody to gp120 sometimes occurred in the absence of neutralizing antibody, although the reverse was not true. One thalassemia patient who exhibited antibody to gp120 for 3 yr post-seroconversion failed to develop neutralizing antibody, acquired the acquired immunodeficiency syndrome with central nervous system involvement and lymphoma, and subsequently died. In contrast, all other seropositive thalassemics possessed neutralizing antibodies, and were asymptomatic or exhibited only lymphadenopathy. These results indicate that gp120 elicits neutralizing antibodies in the course of natural infection with HTLV-III. The relationship seen here between neutralizing antibody and better clinical outcome needs to be verified by additional studies.
1984年在纽约采集了77例纯合子β地中海贫血患者的血清,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)和蛋白质印迹技术检测抗人类嗜T淋巴细胞病毒III型(HTLV-III)抗体。66例频繁输血的地中海贫血患者中有8例(12%)血清学呈阳性。对这8例患者的回顾性血清进行放射免疫沉淀(RIP)检测,并进行病毒感染性中和试验。随着血清转化,病毒包膜蛋白抗体首先出现,并与中和抗体的产生相关。亲和纯化的HTLV-III主要包膜糖蛋白gp120可阻断病毒感染性,并从阳性血清中吸附中和抗体活性。中和抗体滴度与RIP检测的gp120抗体滴度呈镜像关系。gp120抗体有时在无中和抗体的情况下出现,反之则不然。1例地中海贫血患者在血清转化后3年一直存在gp120抗体,但未产生中和抗体,患上了累及中枢神经系统的获得性免疫缺陷综合征并伴有淋巴瘤,随后死亡。相比之下,所有其他血清学阳性的地中海贫血患者都拥有中和抗体,且无症状或仅表现为淋巴结病。这些结果表明,gp120在HTLV-III自然感染过程中可引发中和抗体。此处观察到的中和抗体与较好临床结局之间的关系需要通过更多研究加以验证。