• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Xpert® HCV病毒载量检测法对毛细血管干血斑中的丙型肝炎病毒(HCV)RNA进行定量,以诊断慢性HCV感染、监测治疗及检测再感染。

HCV RNA quantification in capillary dried blood spots with the Xpert® HCV Viral Load test for diagnosing chronic HCV infection, monitoring treatment and detecting reinfection.

作者信息

Bregenzer Andrea, Ottiger Cornelia, Krismer Cornelia, Sager Karin, Fux Christoph A

机构信息

Department of Infectious Diseases and Hospital Hygiene, Cantonal Hospital Aarau, Switzerland.

Institute for Laboratory Medicine, Cantonal Hospital Aarau, Switzerland.

出版信息

Swiss Med Wkly. 2021 Dec 23;151:w30089. doi: 10.4414/smw.2021.w30089. eCollection 2021 Dec 20.

DOI:10.4414/smw.2021.w30089
PMID:34964589
Abstract

BACKGROUND

For patients with difficult venous access after long-term intravenous drug use, rapid point-of-care hepatitis C virus (HCV) RNA quantification in capillary whole blood with the Xpert® HCV Viral Load Fingerstick (VL FS) test (60 minutes) is a convenient and reliable method for diagnosing chronic HCV infection, monitoring treatment and detecting reinfection. However, an expensive GeneXpert® system must be available on site. In decentralised settings with a low case-load, dried blood spot (DBS) testing might be an alternative.

METHODS

Between December 2019 and January 2021, patients with an indication for HCV RNA quantification and informed consent provided 100 µl capillary whole blood each for on-site Xpert® HCV VL FS testing (reference) and DBS testing in the laboratory. For the latter, 100 µl blood, collected with an EDTA Minivette®, were transferred to a Whatman® 903 filter card. After drying for at least 1 hour, the DBS sample was packed into a sealable plastic bag with desiccant and sent to the central laboratory of our hospital, where it was stored at -20°C. For HCV RNA extraction, the whole DBS was cut out with an 18-mm puncher and transferred into 1.3 ml guanidinium thiocyanate-containing buffer (provided by Cepheid®). After mixing and incubating at room temperature for 2-3 hours, 1 ml supernatant was analysed with the Xpert® HCV VL test (105 minutes) (filter paper absorbs 0.3 ml).

RESULTS

Of 109 paired samples from 67 patients, 38 (34.9%) were positive with the Xpert® HCV VL FS test. Sensitivity and specificity of DBS testing were 89.5% (34/38; 95% confidence interval [CI] 75.9-95.8%) and 97.2% (69/71; 95% CI 90.3-99.2%), respectively. The six (5.5%) discordant results (four false negative, two false positive) all were observed in samples with HCV RNA detectable below the limit of quantification after 2-8 weeks of pan-genotypic direct-acting antiviral treatment or 5 weeks after acute hepatitis C in a patient clearing HCV spontaneously. Quantifiable results (n = 30; 16 genotype 1, 7 genotype 3, 4 genotype 4, 1 genotype 1a and 3a, 2 unknown; HCV RNA range: 2.74-6.66 log IU/ml) correlated well (R2 = 0.981). On average, uncorrected DBS test results were 1.30 ± 0.14 log IU/ml lower than Xpert® HCV VL FS test results (~42 μl instead of the expected 1000 μl plasma used). Storage of DBS samples at room temperature for 7 days before freezing reduced HCV RNA by 0.29 ± 0.12 log IU/ml.

CONCLUSION

HCV RNA can reliably be quantified with the Xpert® HCV VL test in capillary dried blood spot samples. Thus, access to capillary HCV RNA quantification for diagnosing chronic HCV infection, monitoring treatment and detecting reinfection can be extended to decentralised settings with a low case load.

摘要

背景

对于长期静脉注射吸毒后静脉通路建立困难的患者,使用Xpert® HCV病毒载量指尖检测法(VL FS)(60分钟)在毛细血管全血中进行即时快速丙型肝炎病毒(HCV)RNA定量,是诊断慢性HCV感染、监测治疗及检测再感染的一种便捷可靠的方法。然而,现场必须配备昂贵的GeneXpert®系统。在病例数较少的分散环境中,干血斑(DBS)检测可能是一种替代方法。

方法

2019年12月至2021年1月期间,有HCV RNA定量指征且签署知情同意书的患者每人提供100 μl毛细血管全血用于现场Xpert® HCV VL FS检测(参考方法)以及在实验室进行DBS检测。对于后者,用EDTA微量采血管采集的100 μl血液被转移至一张Whatman® 903滤纸上。干燥至少1小时后,将DBS样本装入带有干燥剂的可密封塑料袋中,送至我院中心实验室,在-20°C下保存。进行HCV RNA提取时,用直径18 mm的打孔器将整个DBS取出,转移至1.3 ml含硫氰酸胍的缓冲液中(由Cepheid®提供)。混合并在室温下孵育2 - 3小时后,取1 ml上清液用Xpert® HCV VL检测法(105分钟)进行分析(滤纸吸收0.3 ml)。

结果

在来自67例患者的109对样本中,38例(34.9%)Xpert® HCV VL FS检测呈阳性。DBS检测的敏感性和特异性分别为89.5%(34/38;95%置信区间[CI] 75.9 - 95.8%)和97.2%(69/71;95% CI 90.3 - 99.2%)。6例(5.5%)不一致结果(4例假阴性,2例假阳性)均出现在泛基因型直接抗病毒治疗2 - 8周后或1例自发清除HCV的急性丙型肝炎患者发病5周后HCV RNA低于定量下限但仍可检测到的样本中。可定量结果(n = 30;16例基因1型,7例基因3型,4例基因4型,1例基因1a和3a型,2例未知型;HCV RNA范围:2.74 - 6.66 log IU/ml)相关性良好(R2 = 0.981)。平均而言,未经校正的DBS检测结果比Xpert® HCV VL FS检测结果低1.30 ± 0.14 log IU/ml(约42 μl而非预期的1000 μl血浆)。DBS样本在冷冻前于室温下保存7天,HCV RNA降低了0.29 ± 0.12 log IU/ml。

结论

使用Xpert® HCV VL检测法可在毛细血管干血斑样本中可靠地定量HCV RNA。因此,用于诊断慢性HCV感染、监测治疗及检测再感染的毛细血管HCV RNA定量检测可扩展至病例数较少的分散环境。

相似文献

1
HCV RNA quantification in capillary dried blood spots with the Xpert® HCV Viral Load test for diagnosing chronic HCV infection, monitoring treatment and detecting reinfection.使用Xpert® HCV病毒载量检测法对毛细血管干血斑中的丙型肝炎病毒(HCV)RNA进行定量,以诊断慢性HCV感染、监测治疗及检测再感染。
Swiss Med Wkly. 2021 Dec 23;151:w30089. doi: 10.4414/smw.2021.w30089. eCollection 2021 Dec 20.
2
Rapid point-of-care HCV RNA quantification in capillary whole blood for diagnosing chronic HCV infection, monitoring treatment and detecting reinfection.毛细管全血中 HCV RNA 的即时检测在慢性 HCV 感染的诊断、治疗监测和再感染检测中的应用。
Swiss Med Wkly. 2019 Oct 27;149:w20137. doi: 10.4414/smw.2019.20137. eCollection 2019 Oct 7.
3
Evaluation of the Xpert HCV VL Fingerstick point-of-care assay and dried blood spot HCV-RNA testing as simplified diagnostic strategies among people who inject drugs in Catalonia, Spain.在西班牙加泰罗尼亚地区,对注射毒品者采用Xpert HCV VL即时检测法和干血斑丙型肝炎病毒核糖核酸检测作为简化诊断策略进行评估。
Int J Drug Policy. 2020 Jun;80:102734. doi: 10.1016/j.drugpo.2020.102734. Epub 2020 May 26.
4
In-field evaluation of Xpert® HCV viral load Fingerstick assay in people who inject drugs in Tanzania.在坦桑尼亚注射吸毒者中对Xpert® HCV病毒载量指尖检测法进行现场评估。
Liver Int. 2020 Mar;40(3):514-521. doi: 10.1111/liv.14315. Epub 2019 Dec 15.
5
Evaluation of the cobas® HCV test for quantifying HCV RNA in dried plasma spots collected using the cobas® Plasma Separation Card.评估 cobas® HCV 检测定量检测使用 cobas® Plasma Separation Card 采集的干燥血浆斑中的 HCV RNA。
J Virol Methods. 2020 Apr;278:113820. doi: 10.1016/j.jviromet.2020.113820. Epub 2020 Jan 13.
6
Usefulness of dried blood spot samples for monitoring hepatitis C treatment outcome and reinfection among people who inject drugs in a test-and-treat program.干血斑样本在监测丙型肝炎治疗结果及检测和治疗项目中注射吸毒者再感染情况方面的效用。
J Med Virol. 2023 Feb;95(2):e28544. doi: 10.1002/jmv.28544.
7
Evaluation of the Xpert HCV Viral Load Finger-Stick Point-of-Care Assay.Xpert HCV 病毒载量指尖点检测试剂盒的评估。
J Infect Dis. 2018 May 25;217(12):1889-1896. doi: 10.1093/infdis/jiy114.
8
Dried blood spots perform well to identify patients with active HCV infection in Vietnam.干血斑在越南识别活动性丙型肝炎病毒感染患者方面表现良好。
J Viral Hepat. 2020 May;27(5):514-519. doi: 10.1111/jvh.13263. Epub 2020 Feb 11.
9
Time to Detection of Hepatitis C Virus Infection With the Xpert HCV Viral Load Fingerstick Point-of-Care Assay: Facilitating a More Rapid Time to Diagnosis.采用 Xpert HCV 病毒载量指尖即时检测法检测丙型肝炎病毒感染的时间:有助于更快地进行诊断。
J Infect Dis. 2020 Jun 11;221(12):2043-2049. doi: 10.1093/infdis/jiaa037.
10
Improving Linkage to Care of Hepatitis C: Clinical Validation of GeneXpert® HCV Viral Load Point-of-Care Assay in Indonesia.提高丙型肝炎治疗衔接率:在印度尼西亚对 GeneXpert® HCV 病毒载量即时检测进行临床验证。
Am J Trop Med Hyg. 2021 May 17;105(1):117-124. doi: 10.4269/ajtmh.20-1588.

引用本文的文献

1
Impact of storage time in dried blood samples (DBS) and dried plasma samples (DPS) for point-of-care hepatitis C virus (HCV) RNA quantification and HCV core antigen detection.储存时间对用于即时检测丙型肝炎病毒(HCV)RNA定量及HCV核心抗原检测的干血样本(DBS)和干血浆样本(DPS)的影响。
Microbiol Spectr. 2023 Sep 1;11(5):e0174823. doi: 10.1128/spectrum.01748-23.