Drayer B, Burger P, Hurwitz B, Dawson D, Cain J
AJR Am J Roentgenol. 1987 Aug;149(2):357-63. doi: 10.2214/ajr.149.2.357.
High-field-strength (1.5-T) MR imaging was used to evaluate 47 patients with definite multiple sclerosis and 42 neurologically normal control patients. Abnormal, multiple foci of increased signal intensity on T2-weighted images, most prominent in the periventricular white matter, were apparent in 43 of 47 MS patients and in two of 42 control patients. A previously undescribed finding of relatively decreased signal intensity most evident in the putamen and thalamus on T2-weighted images was seen in 25 of 42 MS patients and correlated with the degree of white-matter abnormality. In the normal control patients a prominently decreased signal intensity was noted in the globus pallidus, as compared with the putamen or thalamus, correlating closely with the distribution of ferric iron as determined in normal Perls'-stained autopsy brains. The decreased signal intensity (decreased T2) is due to ferritin, which causes local magnetic field inhomogeneities and is proportional to the square of the field strength. The decreased T2 in the thalamus and striatum in MS may be related to abnormally increased iron accumulation in these locales with the underlying mechanism remaining speculative.
采用高场强(1.5-T)磁共振成像对47例确诊的多发性硬化患者和42例神经系统正常的对照患者进行评估。47例多发性硬化患者中有43例以及42例对照患者中有2例在T2加权图像上出现异常的多发高信号灶,最明显的是脑室周围白质。在42例多发性硬化患者中有25例在T2加权图像上出现了一种先前未描述的表现,即壳核和丘脑信号强度相对降低最为明显,且与白质异常程度相关。在正常对照患者中,与壳核或丘脑相比,苍白球信号强度显著降低,这与正常Perls染色尸检脑内铁离子的分布密切相关。信号强度降低(T2降低)是由于铁蛋白所致,铁蛋白会引起局部磁场不均匀,且与场强的平方成正比。多发性硬化患者丘脑和纹状体T2降低可能与这些部位铁蓄积异常增加有关,其潜在机制仍有待推测。