Yoshida S, Dorshkind K, Bearer E, Castles J J, Ahmed A, Gershwin M E
J Immunol. 1987 Sep 1;139(5):1454-8.
The formation of B lymphocytes in young New Zealand Black (NZB) mice proceeds at an accelerated rate resulting in a deficiency of B lineage precursors in adult (greater than 15 wk old) animals. To study the characteristics of B lineage cells in young (4 wk) and old (6 mo) NZB mice, bone marrow from these animals was used to initiate long term lymphoid bone marrow cultures (LBMC) that permit the long term maintenance of B cells and their precursors. Age-matched cultures from BALB/c mice and NZB.xid marrow were established in parallel. Primary LBMC were readily established from these strains and showed similar patterns of growth for the 3-mo observation period. No significant differences in numbers of 14.8 positive cells were observed. However, NZB mice at both ages had a higher percentage of membrane IgM (mIgM)-expressing cells. Significant levels of supernatant IgM were found only in cultures of 6-mo NZB and BALB/c mice; levels were highest in NZB culture supernatants and were often more than 500 ng/ml; significant, although much lower, levels of IgG were likewise detected. Lymphoid cells from NZB.xid mice were unable to generate significant levels of IgM in supernatant fluids indicating the effects of the xid gene were displayed in vitro. Autoantibodies were not detected in any of the culture supernatants. Additional evidence for NZB hyperactivity in primary B lymphopoiesis was observed upon initiation of primary myeloid bone marrow cultures (MBMC) from these strains of mice and subsequently transferring them to LBMC conditions. This results in the cessation of myelopoiesis at the initiation of B lymphopoiesis. At the time of converting MBMC to LBMC, cultures of NZB and BALB/c mice morphologically resembled myeloid cultures and had neither B cell colony-forming units nor cells that expressed 14.8 or mIgM. However, following the switch, NZB mice had a 5-fold higher number of B cell colony-forming units. Further, MBMC established from NZB bone marrow cells had a reduced capacity to form colonies in the granulocyte-macrophage colony-forming unit assay. These studies indicate that defects of NZB hemopoietic cells are manifest in vitro and suggest the use of in vitro long term cultures as a valuable technique to further dissect the hematopoietic abnormalities of NZB mice and possible underlying microenvironmental defects.
年轻的新西兰黑鼠(NZB)体内B淋巴细胞的形成速度加快,导致成年(超过15周龄)动物的B系前体细胞缺乏。为了研究年轻(4周龄)和年老(6月龄)NZB小鼠中B系细胞的特征,使用这些动物的骨髓启动长期淋巴细胞骨髓培养(LBMC),这种培养方式能够长期维持B细胞及其前体细胞。同时平行建立了来自BALB/c小鼠和NZB.xid骨髓的年龄匹配培养物。这些品系的原代LBMC很容易建立,并且在3个月的观察期内显示出相似的生长模式。14.8阳性细胞数量未观察到显著差异。然而,两个年龄段的NZB小鼠中表达膜IgM(mIgM)的细胞百分比更高。仅在6月龄NZB和BALB/c小鼠的培养物中发现了显著水平的上清液IgM;NZB培养上清液中的水平最高,通常超过500 ng/ml;同样检测到了显著水平的IgG,尽管其水平低得多。来自NZB.xid小鼠的淋巴细胞无法在上清液中产生显著水平的IgM,表明xid基因的作用在体外得以体现。在任何培养上清液中均未检测到自身抗体。当从这些品系的小鼠启动原代髓系骨髓培养(MBMC)并随后将其转移至LBMC条件时,观察到了NZB在原代B淋巴细胞生成中过度活跃的更多证据。这导致在B淋巴细胞生成开始时髓系生成停止。在将MBMC转换为LBMC时,NZB和BALB/c小鼠的培养物在形态上类似于髓系培养物,既没有B细胞集落形成单位,也没有表达14.8或mIgM的细胞。然而,转换后,NZB小鼠的B细胞集落形成单位数量高出5倍。此外,由NZB骨髓细胞建立的MBMC在粒细胞 - 巨噬细胞集落形成单位测定中形成集落的能力降低。这些研究表明,NZB造血细胞的缺陷在体外表现明显,并提示使用体外长期培养作为一种有价值的技术,以进一步剖析NZB小鼠造血异常及可能潜在的微环境缺陷。