Bowry Sudhir K, Kircelli Fatih, Nandakumar Mooppil, Vachharajani Tushar J
Dialysis-at-Crossroads (D@X) Advisory, Bad Nauheim, Germany.
Global Medical Information and Education, Fresenius Medical Care, Bad Homburg, Germany.
Clin Kidney J. 2021 Dec 27;14(Suppl 4):i85-i97. doi: 10.1093/ckj/sfab183. eCollection 2021 Dec.
Haemodialysis (HD) utilizes the bidirectional properties of semipermeable membranes to remove uraemic toxins from blood while simultaneously replenishing electrolytes and buffers to correct metabolic acidosis. However, the nonspecific size-dependent transport across membranes also means that certain useful plasma constituents may be removed from the patient (together with uraemic toxins), or toxic compounds, e.g. endotoxin fragments, may accompany electrolytes and buffers of the dialysis fluids into blood and elicit severe biological reactions. We describe the mechanisms and implications of these undesirable transport processes that are inherent to all HD therapies and propose approaches to mitigate the effects of such transport. We focus particularly on two undesirable events that are considered to adversely affect HD therapy and possibly impact patient outcomes. Firstly, we describe how loss of albumin (and other essential substances) can occur while striving to eliminate larger uraemic toxins during HD and why hypoalbuminemia is a clinical condition to contend with. Secondly, we describe the origins and mode of transport of biologically active substances (from dialysis fluids with bacterial contamination) into the blood compartment and biological reactions they elicit. Endotoxin fragments activate various proinflammatory pathways to increase the underlying inflammation associated with chronic kidney disease. Both phenomena involve the physical as well as chemical properties of membranes that must be selected judiciously to balance the benefits with potential risks patients may encounter, in both the short and long term.
血液透析(HD)利用半透膜的双向特性从血液中清除尿毒症毒素,同时补充电解质和缓冲剂以纠正代谢性酸中毒。然而,跨膜的非特异性大小依赖性转运也意味着某些有用的血浆成分可能会从患者体内被清除(与尿毒症毒素一起),或者有毒化合物,例如内毒素片段,可能会随着透析液中的电解质和缓冲剂进入血液并引发严重的生物学反应。我们描述了所有血液透析治疗中固有的这些不良转运过程的机制和影响,并提出减轻此类转运影响的方法。我们特别关注两个被认为会对血液透析治疗产生不利影响并可能影响患者预后的不良事件。首先,我们描述了在血液透析过程中努力清除较大的尿毒症毒素时白蛋白(和其他必需物质)是如何丢失的,以及为什么低白蛋白血症是一种需要应对的临床状况。其次,我们描述了生物活性物质(来自受细菌污染的透析液)进入血液腔室的来源和转运方式以及它们引发的生物学反应。内毒素片段激活各种促炎途径,以增加与慢性肾脏病相关的潜在炎症。这两种现象都涉及膜的物理和化学性质,必须谨慎选择这些性质,以在短期和长期内平衡患者可能遇到的益处与潜在风险。