Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Katedra Epidemiologii i Medycyny Zapobiegawczej, Zakład Socjologii Medycyny.
Uniwersytet Jagielloński, Instytut Socjologii.
Psychiatr Pol. 2021 Aug 31;55(4):835-850. doi: 10.12740/PP/OnlineFirst/114972.
The aim of the study was to describe the experience of stigma as experienced by individuals accompanying their relatives with schizophrenia in Poland.
Four qualitative techniques were triangulated in the study: participant observation, content analysis, expert-interviews, and in-depth interviews. Collected data were analyzed in accordance with M.B. Miles and A.M. Huberman's model.
Development of schizophrenia in a family member poses a risk for his/hers family caregivers to enter ‛the zone of stigma'. They encounter a discursive invisibility of the mental health problems as well as missing comprehension and empathy. The stereotype-based social grid of convictions about schizophrenia, psychiatry and the lack of social clues of how to proceed, lead to the development of caregivers' sense of constant uncertainty and feeling lost. The common misconceptions about mental disorders create a greater distance and reluctance between caregivers and their distant relatives, neighbours and friends.The prevalence of the disadvantageous discourse on mental illness stimulates the relatives' anticipation of exclusion, evokes shame. Relatives often experience reluctance in their contact with psychiatric staff, ignorance of their needs and as well as professionals' therapeutic pessimism. Such components of ‛the zone of stigma' pose a threat to the realization of what is at stake for family caregivers, and give way to their powerlessness.
This article presents the results of the first qualitative study on the phenomenon conducted in Poland and characterizes the impact of stigmatizing character of schizophrenia on lives of afflicted individual's family caregivers. In-depth comprehension of the social context of accompanying a relative is crucial for addressing family caregivers' needs in a better way and developing models of cooperation between psychiatric staff and patient's family.
本研究旨在描述波兰陪伴精神分裂症亲属的个体所经历的污名体验。
本研究综合运用了 4 种定性技术:参与观察、内容分析、专家访谈和深入访谈。收集到的数据按照 M.B.迈尔斯和 A.M.休伯曼的模式进行分析。
家庭成员中出现精神分裂症会使患者的家庭照顾者面临进入“污名区”的风险。他们会遇到心理健康问题的话语不可见性,以及缺乏理解和同理心。基于刻板印象的关于精神分裂症、精神病学的信念社会网格,以及缺乏关于如何应对的社会线索,导致照顾者产生持续的不确定性和迷失感。关于精神障碍的常见误解会在照顾者及其远亲和朋友之间造成更大的距离和不情愿。精神疾病不利话语的盛行刺激了亲属的排斥预期,引起羞耻感。亲属在与精神科工作人员接触时常常感到被忽视,他们的需求不被了解,而且专业人员也持治疗悲观态度。这些“污名区”的组成部分对家庭照顾者的切身利益构成威胁,使他们感到无能为力。
本文呈现了在波兰进行的首例关于该现象的定性研究结果,并描述了精神分裂症污名化特征对受影响个体家庭照顾者生活的影响。深入了解陪伴亲属的社会背景对于更好地满足家庭照顾者的需求以及发展精神科工作人员与患者家庭之间的合作模式至关重要。