Centre de Psychothérapie de Namur, rue des Œillets, 25, 5020 Namur, Belgium.
Centre de Psychothérapie de Namur, rue des Œillets, 25, 5020 Namur, Belgium.
Encephale. 2023 Apr;49(2):138-142. doi: 10.1016/j.encep.2021.10.004. Epub 2022 Jan 7.
Human relationships and bonding reconfigure and reinvent themselves over time. For several decades, it has been interesting to note that both the digital dimension and the development of artificial intelligence have played a great evolutionary role in our relational society. There is an accessibility and intensification of social exchanges between internet users (published writings, photos, conversations, conferences… ). Although we access this interplanetary sharing of connection, despite everything the distancing and physical emotional social deprivation between several individuals belonging to a different household can bring significantly high suffering. Moreover, with the Covid-19 crisis, there has also been that fragility of our own personal doubt that will settle psychically in us: the uncertainty will be more intimate, more present and more distressing. If there is exposure to a potentially threatening stimulus as is the case with COVID-19, the exploration of positive or negative resources of survival and that of creativity (psychological capital) will emerge during this first increasedmajor confinement in order to bring non-negligible and bearable psychic responses to possible traumas and episodes of acute stress. However, the goal of this article is to propose a possible understanding of a resilience, thought and mobilized from a systemic approach: The relationship between the individual and his different systems of social, relational and existential belonging.
人际关系和联系随着时间的推移而重新配置和重塑。几十年来,有趣的是注意到,数字维度和人工智能的发展在我们的关系社会中发挥了巨大的进化作用。互联网用户之间的社交交流变得更加便捷和深入(发布的作品、照片、对话、会议等)。尽管我们可以访问这个星际连接的共享,但尽管如此,不同家庭的几个人之间的疏远和身体情感的社会剥夺仍然会带来巨大的痛苦。此外,随着科维德-19 危机,我们自己的个人怀疑也存在脆弱性,这将在我们的精神上产生影响:不确定性将更加亲密、更加存在和更加令人痛苦。如果像科维德-19 那样存在潜在威胁刺激的暴露,那么在这种首次增加的重大限制期间,生存和创造力(心理资本)的积极或消极资源的探索将出现,以便对可能的创伤和急性应激发作产生不可忽视和可承受的心理反应。然而,本文的目的是从系统方法的角度提出对弹性的一种可能理解:个体与其不同的社会、关系和存在归属系统之间的关系。