Division of Bioscience, Atmosphere and Ocean Research Institute, The University of Tokyo, Chiba, Japan.
International Coastal Marine Research Center, Atmosphere and Ocean Research Institute, The University of Tokyo, Iwate, Japan.
J Fish Biol. 2022 Mar;100(3):748-757. doi: 10.1111/jfb.14990. Epub 2022 Jan 23.
In chum salmon (Oncorhynchus keta) homed to the Sanriku region, Japan, most of the fish are matured in bays and spawn near river mouths in coastal short rivers; therefore, their upriver migration is extremely short, but their behavioural characteristics have remained unknown. Upriver migration in the Otsuchi River, a typical coastal river, was evaluated from behavioural and physiological aspects. Homing salmon tracked in Otsuchi Bay held in the inner bay for less than 1 day to more than 10 days before river entry. The varied holding duration was negatively correlated with plasma 17α, 20β-dihydroxy-4-pregnen-3-one (DHP) concentration, an indicator of maturation. After river entry, however, most fish were captured in weirs near the river mouths within 2 days regardless of the DHP concentration. Of the 34 fish released in the river, on the contrary, eighteen and five fish were seen next day in the main spawning sites located at c. 1.5 km upstream and in the branch creek, respectively, and 85% of the fish held position there until their death. The mean survival time of released fish was 5.8 days. Plasma DHP level suggested that preparations for spawning were already completed at the timing of the release. Taken together, homing salmon completed spawning preparation in the bay, and then they moved to their spawning sites immediately after river entry and spawned there during their short remaining life. This upriver migration contrasts with those of other populations, such as early migrants and long river migrants, whose maturation is completed during upriver migration.
在返回日本三陆地区的大麻哈鱼(Oncorhynchus keta)中,大多数鱼类在海湾中成熟,并在沿海短河中靠近河口的地方产卵;因此,它们的溯河洄游距离非常短,但它们的行为特征仍不清楚。从行为和生理方面评估了典型沿海河流大槌川的溯河洄游情况。在内湾追踪到的返回大槌湾的大麻哈鱼在进入河口之前,在湾内停留的时间从不到 1 天到超过 10 天不等。这种变化的停留时间与血浆 17α,20β-二羟基-4-孕烯-3-酮(DHP)浓度呈负相关,DHP 是成熟的指标。然而,进入河口后,无论 DHP 浓度如何,大多数鱼都会在 2 天内被捕获在河口附近的堰中。相比之下,在河里释放的 34 条鱼中,有 18 条和 5 条鱼分别在第二天出现在位于上游约 1.5 公里处的主要产卵场和支流小溪中,85%的鱼一直呆在那里直到死亡。释放鱼的平均存活时间为 5.8 天。血浆 DHP 水平表明,在释放时,产卵准备已经完成。总的来说,洄游大麻哈鱼在海湾中完成了产卵准备,然后在进入河口后立即迁移到产卵地点,并在剩余的短暂生命中在那里产卵。这种溯河洄游与其他种群(如早期洄游和长距离洄游)的洄游不同,后者的成熟是在溯河洄游过程中完成的。