• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在 CHHiP 试验中,比卡鲁胺与促黄体激素释放激素(LHRH)类似物联合放射治疗的疗效和副作用的非随机比较。

Nonrandomized Comparison of Efficacy and Side Effects of Bicalutamide Compared With Luteinizing Hormone-Releasing Hormone (LHRH) Analogs in Combination With Radiation Therapy in the CHHiP Trial.

机构信息

Royal Marsden NHS Foundation Trust, London, United Kingdom; Institute of Cancer Research, London, United Kingdom.

Institute of Cancer Research, London, United Kingdom.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2022 Jun 1;113(2):305-315. doi: 10.1016/j.ijrobp.2021.12.160. Epub 2022 Jan 10.

DOI:10.1016/j.ijrobp.2021.12.160
PMID:35017008
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9119688/
Abstract

PURPOSE

CHHiP is a randomized trial evaluating moderately hypofractionated radiation therapy for treatment of localized prostate cancer. Of all participants, 97% of them had concurrent short-course hormone therapy (HT), either luteinizing hormone-releasing hormone analog (LHRHa) or 150 mg of bicalutamide daily. This exploratory analysis compares efficacy and side effects in a nonrandomized comparison.

METHODS AND MATERIALS

In our study, 2700 patients received LHRHa and 403 received bicalutamide. The primary endpoint was biochemical/clinical failure. Groups were compared with Cox regression adjusted for various prognostic factors and stratified by radiation therapy dose. A key secondary endpoint was erectile dysfunction (ED) assessed by clinicians (using scores from Late Effects on Normal Tissues: Subjective/Objective/Management [LENT-SOM] subjective erectile function for vaginal penetration) and patients (single items within the University of California-Los Angeles Prostate Cancer Index [UCLA PCI] and Expanded Prostate Cancer Index Composite [EPIC]-50 questionnaires) at 2 years and compared between HT regimens by χ trend test.

RESULTS

Bicalutamide patients were significantly younger (median 67 vs 69 years LHRHa). Median follow-up was 9.3 years. There was no difference in biochemical or clinical failure with an adjusted hazard ratio or 0.97 (95% confidence interval, 0.77-1.23; P = .8). At 2 years, grade ≥2 LENT-SOM ED was reported in significantly more LHRHa patients (313 out of 590; 53%) versus bicalutamide (17 out of 68; 25%) (P < .0001). There were no differences in ED seen with UCLA-PCI and EPIC-50 questionnaires.

CONCLUSIONS

In this nonrandomized comparison, there was no evidence of a difference in efficacy according to type of HT received. Bicalutamide preserved clinician assessed (LENT-SOM) erectile function at 2 years but patient-reported outcomes were similar between groups.

摘要

目的

CHHiP 是一项评估局部前列腺癌中度低分割放射治疗的随机试验。所有参与者中,97%的人同时接受短期激素治疗(HT),包括促黄体激素释放激素类似物(LHRHa)或每天 150mg 的比卡鲁胺。本探索性分析在非随机比较中比较了疗效和副作用。

方法和材料

在我们的研究中,2700 名患者接受了 LHRHa,403 名患者接受了比卡鲁胺。主要终点是生化/临床失败。通过 Cox 回归调整各种预后因素进行比较,并按放射治疗剂量分层。次要终点是勃起功能障碍(ED),由临床医生(使用阴道插入的晚期正常组织主观/客观/管理评分[LENT-SOM]主观勃起功能)和患者(加利福尼亚大学洛杉矶分校前列腺癌指数[UCLA PCI]和扩展前列腺癌指数综合评分[EPIC]-50 问卷中的单项)在 2 年时评估,并通过 χ 趋势检验比较 HT 方案之间的差异。

结果

比卡鲁胺组患者明显更年轻(中位年龄 67 岁比 LHRHa 组 69 岁)。中位随访时间为 9.3 年。调整后的危险比为 0.97(95%置信区间,0.77-1.23;P=0.8),生化或临床失败无差异。在 2 年时,LHRHa 组中报告的 LENT-SOM 勃起功能障碍≥2 级的患者明显多于比卡鲁胺组(590 例中有 313 例,53%)比卡鲁胺组(68 例中有 17 例,25%)(P<0.0001)。UCLA-PCI 和 EPIC-50 问卷中勃起功能障碍无差异。

结论

在这项非随机比较中,根据所接受的 HT 类型,没有证据表明疗效存在差异。比卡鲁胺在 2 年内保留了临床医生评估的勃起功能(LENT-SOM),但两组患者报告的结果相似。

相似文献

1
Nonrandomized Comparison of Efficacy and Side Effects of Bicalutamide Compared With Luteinizing Hormone-Releasing Hormone (LHRH) Analogs in Combination With Radiation Therapy in the CHHiP Trial.在 CHHiP 试验中,比卡鲁胺与促黄体激素释放激素(LHRH)类似物联合放射治疗的疗效和副作用的非随机比较。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2022 Jun 1;113(2):305-315. doi: 10.1016/j.ijrobp.2021.12.160. Epub 2022 Jan 10.
2
Exploratory analysis on the effect of race on clinical outcome in patients with advanced prostate cancer receiving bicalutamide or flutamide, each in combination with LHRH analogues. The Casodex Combination Study Group.探索性分析种族对接受比卡鲁胺或氟他胺(均与促性腺激素释放激素类似物联合使用)治疗的晚期前列腺癌患者临床结局的影响。卡索地克斯联合研究组。
Prostate. 1999 Sep 1;40(4):218-24. doi: 10.1002/(sici)1097-0045(19990901)40:4<218::aid-pros2>3.0.co;2-6.
3
Maximal androgen blockade for patients with metastatic prostate cancer: outcome of a controlled trial of bicalutamide versus flutamide, each in combination with luteinizing hormone-releasing hormone analogue therapy. Casodex Combination Study Group.转移性前列腺癌患者的最大雄激素阻断治疗:比卡鲁胺与氟他胺对照试验的结果,二者均联合促黄体生成素释放激素类似物治疗。康士得联合研究组。
Urology. 1996 Jan;47(1A Suppl):54-60; discussion 80-4. doi: 10.1016/s0090-4295(96)80010-0.
4
Radiotherapy Plus GnRH Analogue High Dose Bicalutamide: A Case Control Study.放疗联合 GnRH 类似物高剂量比卡鲁胺:一项病例对照研究。
Anticancer Res. 2019 Nov;39(11):6373-6378. doi: 10.21873/anticanres.13850.
5
Hot flashes during androgen deprivation therapy with luteinizing hormone-releasing hormone agonist combined with steroidal or nonsteroidal antiandrogen for prostate cancer.使用促黄体生成素释放激素激动剂联合甾体或非甾体抗雄激素药物进行雄激素剥夺治疗前列腺癌期间出现的潮热。
Urology. 2009 Mar;73(3):635-40. doi: 10.1016/j.urology.2008.09.013. Epub 2008 Nov 26.
6
A controlled trial of bicalutamide versus flutamide, each in combination with luteinizing hormone-releasing hormone analogue therapy, in patients with advanced prostate cancer. Casodex Combination Study Group.比卡鲁胺与氟他胺分别联合促黄体生成素释放激素类似物治疗晚期前列腺癌的对照试验。康士得联合研究组。
Urology. 1995 May;45(5):745-52. doi: 10.1016/s0090-4295(99)80077-6.
7
Frequency of zoledronic acid to prevent further bone loss in osteoporotic patients undergoing androgen deprivation therapy for prostate cancer.唑来膦酸预防前列腺癌雄激素剥夺治疗骨质疏松患者骨丢失的频率。
BJU Int. 2010 Apr;105(8):1082-8. doi: 10.1111/j.1464-410X.2009.08956.x. Epub 2009 Nov 13.
8
A controlled trial of bicalutamide versus flutamide, each in combination with luteinizing hormone-releasing hormone analogue therapy, in patients with advanced prostate carcinoma. Analysis of time to progression. CASODEX Combination Study Group.比卡鲁胺与氟他胺分别联合促黄体生成素释放激素类似物治疗晚期前列腺癌的对照试验。进展时间分析。康士得联合研究组。
Cancer. 1996 Nov 15;78(10):2164-9. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19961115)78:10<2164::aid-cncr18>3.0.co;2-x.
9
Patterns of Bicalutamide Use in Prostate Cancer Treatment: A U.S. Real-World Analysis Using the SEER-Medicare Database.前列腺癌治疗中比卡鲁胺的使用模式:基于 SEER-Medicare 数据库的美国真实世界分析。
Adv Ther. 2018 Sep;35(9):1438-1451. doi: 10.1007/s12325-018-0738-5. Epub 2018 Jun 26.
10
PMH 9907: Long-term outcomes of a randomized phase 3 study of short-term bicalutamide hormone therapy and dose-escalated external-beam radiation therapy for localized prostate cancer.PMH 9907:短期比卡鲁胺激素疗法与剂量递增外照射放疗治疗局限性前列腺癌的随机3期研究的长期结果。
Cancer. 2016 Aug 15;122(16):2595-603. doi: 10.1002/cncr.30093. Epub 2016 May 24.

引用本文的文献

1
Role of enzalutamide in primary and recurrent non-metastatic hormone sensitive prostate cancer: a systematic review of prospective clinical trials.恩杂鲁胺在原发性和复发性非转移性激素敏感前列腺癌中的作用:前瞻性临床试验的系统评价。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2024 Sep;27(3):422-431. doi: 10.1038/s41391-024-00829-9. Epub 2024 Apr 8.
2
Phase II Study of ENZAlutamide Combined With Hypofractionated Radiation Therapy (ENZART) for Localized Intermediate Risk Prostate Cancer.恩杂鲁胺联合低分割放射治疗(ENZART)用于局限性中危前列腺癌的II期研究。
Front Oncol. 2022 Jul 14;12:891886. doi: 10.3389/fonc.2022.891886. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
Association of Presalvage Radiotherapy PSA Levels After Prostatectomy With Outcomes of Long-term Antiandrogen Therapy in Men With Prostate Cancer.前列腺癌根治术后保前放疗 PSA 水平与长期抗雄激素治疗男性结局的相关性。
JAMA Oncol. 2020 May 1;6(5):735-743. doi: 10.1001/jamaoncol.2020.0109.
2
Radiation Dose Escalation or Longer Androgen Suppression to Prevent Distant Progression in Men With Locally Advanced Prostate Cancer: 10-Year Data From the TROG 03.04 RADAR Trial.局部晚期前列腺癌患者中增加放疗剂量或延长雄激素抑制以预防远处转移:来自 TROG 03.04 RADAR 试验的 10 年数据。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2020 Mar 15;106(4):693-702. doi: 10.1016/j.ijrobp.2019.11.415.
3
Androgen Flare after LHRH Initiation Is the Side Effect That Makes Most of the Beneficial Effect When It Coincides with Radiation Therapy for Prostate Cancer.
促黄体生成素释放激素(LHRH)开始使用后出现的雄激素波动是一种副作用,当它与前列腺癌放射治疗同时发生时,这种副作用在很大程度上产生了有益效果。
Cancers (Basel). 2022 Apr 13;14(8):1959. doi: 10.3390/cancers14081959.
Evaluation of erectile potency and radiation dose to the penile bulb using image guided radiotherapy in the CHHiP trial.
在CHHiP试验中使用图像引导放疗评估阴茎勃起功能和阴茎球部的辐射剂量。
Clin Transl Radiat Oncol. 2019 Dec 31;21:77-84. doi: 10.1016/j.ctro.2019.12.006. eCollection 2020 Mar.
4
A randomised assessment of image guided radiotherapy within a phase 3 trial of conventional or hypofractionated high dose intensity modulated radiotherapy for prostate cancer.一项在常规或低分割高剂量强度调制放疗治疗前列腺癌的 3 期试验中进行的图像引导放疗随机评估。
Radiother Oncol. 2020 Jan;142:62-71. doi: 10.1016/j.radonc.2019.10.017. Epub 2019 Nov 22.
5
Radiotherapy Plus GnRH Analogue High Dose Bicalutamide: A Case Control Study.放疗联合 GnRH 类似物高剂量比卡鲁胺:一项病例对照研究。
Anticancer Res. 2019 Nov;39(11):6373-6378. doi: 10.21873/anticanres.13850.
6
Exercise medicine for the management of androgen deprivation therapy-related side effects in prostate cancer.运动医学在前列腺癌雄激素剥夺治疗相关副作用管理中的应用
Urol Oncol. 2020 Feb;38(2):62-70. doi: 10.1016/j.urolonc.2018.10.008. Epub 2018 Nov 13.
7
Unification of favourable intermediate-, unfavourable intermediate-, and very high-risk stratification criteria for prostate cancer.前列腺癌有利的中间风险、不利的中间风险和极高风险分层标准的统一。
BJU Int. 2017 Nov;120(5B):E87-E95. doi: 10.1111/bju.13903. Epub 2017 Jun 3.
8
Radiation with or without Antiandrogen Therapy in Recurrent Prostate Cancer.复发性前列腺癌中接受或不接受抗雄激素治疗的放射治疗
N Engl J Med. 2017 Feb 2;376(5):417-428. doi: 10.1056/NEJMoa1607529.
9
Conventional versus hypofractionated high-dose intensity-modulated radiotherapy for prostate cancer: 5-year outcomes of the randomised, non-inferiority, phase 3 CHHiP trial.常规分割与大分割高剂量调强放疗治疗前列腺癌:随机、非劣效性3期CHHiP试验的5年结果
Lancet Oncol. 2016 Aug;17(8):1047-1060. doi: 10.1016/S1470-2045(16)30102-4. Epub 2016 Jun 20.
10
Mortality, cardiovascular risk, and androgen deprivation therapy for prostate cancer: A systematic review with direct and network meta-analyses of randomized controlled trials and observational studies.前列腺癌的死亡率、心血管风险与雄激素剥夺治疗:一项对随机对照试验和观察性研究进行直接和网状荟萃分析的系统评价
Medicine (Baltimore). 2016 Jun;95(24):e3873. doi: 10.1097/MD.0000000000003873.