Suppr超能文献

携带染色体 1(CFH-CFHR5)或染色体 10(ARMS2/HTRA1)或两者风险等位基因的个体中与年龄相关的黄斑变性的进展。

Progression of Age-Related Macular Degeneration Among Individuals Homozygous for Risk Alleles on Chromosome 1 (CFH-CFHR5) or Chromosome 10 (ARMS2/HTRA1) or Both.

机构信息

Sharon Eccles Steele Center for Translational Medicine, John A. Moran Eye Center, Department of Ophthalmology & Visual Sciences, University of Utah, Salt Lake City.

Utah Retinal Reading (UREAD) Center, John A. Moran Eye Center, Department of Ophthalmology & Visual Sciences, University of Utah, Salt Lake City.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2022 Mar 1;140(3):252-260. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2021.6072.

Abstract

IMPORTANCE

Age-related macular degeneration (AMD) is a common cause of irreversible vision loss among individuals older than 50 years. Although considerable advances have been made in our understanding of AMD genetics, the differential effects of major associated loci on disease manifestation and progression may not be well characterized.

OBJECTIVE

To elucidate the specific associations of the 2 most common genetic risk loci for AMD, the CFH-CFHR5 locus on chromosome 1q32 (Chr1) and the ARMS2/HTRA1 locus on chromosome 10q26 (Chr10)-independent of one another and in combination-with time to conversion to late-stage disease and to visual acuity loss.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This case series study included 502 individuals who were homozygous for risk variants at both Chr1 and Chr10 (termed Chr1&10-risk) or at either Chr1 (Chr1-risk) or Chr10 (Chr10-risk) and who had enrolled in Genetic and Molecular Studies of Eye Diseases at the Sharon Eccles Steele Center for Translational Medicine between September 2009 and March 2020. Multimodal imaging data were reviewed for AMD staging, including grading of incomplete and complete retinal pigment epithelium and outer retinal atrophy.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Hazard ratios and survival times for conversion to any late-stage AMD, atrophic or neovascular, and associated vision loss of 2 or more lines.

RESULTS

In total, 317 participants in the Chr1-risk group (median [IQR] age at first visit, 75.6 [69.5-81.7] years; 193 women [60.9%]), 93 participants in the Chr10-risk group (median [IQR] age at first visit, 77.5 [72.2-84.2] years; 62 women [66.7%]), and 92 participants in the Chr1&10-risk group (median [IQR] age at first visit, 71.7 [68.0-76.3] years; 62 women [67.4%]) were included in the analyses. After adjusting for age and AMD grade at first visit, compared with 257 participants in the Chr1-risk group, 56 participants in the Chr1&10-risk group (factor of 3.3 [95% CI, 1.6-6.8]; P < .001) and 58 participants in the Chr10-risk group (factor of 2.6 [95% CI, 1.3-5.2]; P = .007) were more likely to convert to a late-stage phenotype during follow-up. This difference was mostly associated with conversion to macular neovascularization, which occurred earlier in participants with Chr1&10-risk and Chr10-risk. Eyes in the Chr1&10-risk group (median [IQR] survival, 5.7 [2.1-11.1] years) were 2.1 (95% CI, 1.1-3.9; P = .03) times as likely and eyes in the Chr10-risk group (median [IQR] survival, 6.3 [2.7-11.3] years) were 1.8 (95% CI, 1.0-3.1; P = .05) times as likely to experience a visual acuity loss of 2 or more lines compared with eyes of the Chr1-risk group (median [IQR] survival, 9.4 [4.1-* (asterisk indicates event rate did not reach 75%)] years).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

These findings suggest differential associations of the 2 major AMD-related risk loci with structural and functional disease progression and suggest distinct underlying biological mechanisms associated with these 2 loci. These genotype-phenotype associations may warrant consideration when designing and interpreting AMD research studies and clinical trials.

摘要

重要性

年龄相关性黄斑变性(AMD)是 50 岁以上人群中不可逆转视力丧失的常见原因。尽管我们在 AMD 遗传学方面取得了相当大的进展,但主要相关基因座对疾病表现和进展的差异影响可能尚未得到很好的描述。

目的

阐明与 AMD 最相关的 2 个遗传风险基因座的具体关联,即染色体 1q32(Chr1)上的 CFH-CFHR5 基因座和染色体 10q26(Chr10)上的 ARMS2/HTRA1 基因座,这些关联与其他基因座无关,并且可以与向晚期疾病和视力丧失的时间相关联。

设计、地点和参与者:本病例系列研究包括 502 名个体,他们在 Chr1 和 Chr10 上都是风险变异的纯合子(称为 Chr1&10-风险)或在 Chr1 上(Chr1-风险)或 Chr10 上(Chr10-风险),并于 2009 年 9 月至 2020 年 3 月期间在 Sharon Eccles Steele 中心参加了眼部遗传和分子研究。对多模态成像数据进行了 AMD 分期评估,包括不完全和完全视网膜色素上皮和外视网膜萎缩的分级。

主要结果和措施

任何晚期 AMD(萎缩性或新生血管性)和相关的视力丧失 2 行或更多行的转换的风险比和生存时间。

结果

在 Chr1-风险组中,共有 317 名参与者(首次就诊的中位数[IQR]年龄,75.6[69.5-81.7]岁;193 名女性[60.9%])、93 名 Chr10-风险组参与者(首次就诊的中位数[IQR]年龄,77.5[72.2-84.2]岁;62 名女性[66.7%])和 92 名 Chr1&10-风险组参与者(首次就诊的中位数[IQR]年龄,71.7[68.0-76.3]岁;62 名女性[67.4%])被纳入分析。在调整了首次就诊时的年龄和 AMD 分级后,与 Chr1-风险组的 257 名参与者相比,56 名 Chr1&10-风险组参与者(因子 3.3[95%CI,1.6-6.8];P<.001)和 58 名 Chr10-风险组参与者(因子 2.6[95%CI,1.3-5.2];P=.007)更有可能在随访期间转换为晚期表型。这种差异主要与黄斑新生血管的转换有关,而 Chr1&10-风险和 Chr10-风险组的这种转换更早发生。Chr1&10-风险组的眼睛(中位数[IQR]生存时间,5.7[2.1-11.1]年)的可能性是 Chr1-风险组的 2.1 倍(95%CI,1.1-3.9;P=.03),Chr10-风险组的眼睛(中位数[IQR]生存时间,6.3[2.7-11.3]年)的可能性是 Chr1-风险组的 1.8 倍(95%CI,1.0-3.1;P=.05)发生 2 行或更多行视力丧失的可能性。

结论和相关性

这些发现表明,与 AMD 相关的 2 个主要风险基因座与结构和功能疾病进展的关联存在差异,并提示这些 2 个基因座与不同的潜在生物学机制相关。这些基因型-表型关联可能需要在设计和解释 AMD 研究和临床试验时加以考虑。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/327d/8814975/469ba8efe43f/jamaophthalmol-e216072-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验