Shafik A
Am J Surg. 1986 Feb;151(2):278-84. doi: 10.1016/0002-9610(86)90087-5.
Twenty-one patients with combined excision operation for rectal cancer were subjected to electromyographic study of the levator ani muscle, the puborectalis muscle, and the external anal sphincter. Myoelectric activity of the puborectalis and levator ani muscles was detected in 12 patients, 6 of whom had normal activity of both muscles. Of the remaining six patients, there was reduced activity of the levator ani muscle in four and of the puborectalis muscle in all six. These patients underwent training and electric stimulation of these muscles. To verify the myoelectric findings, 15 specimens removed at combined excision operation were examined grossly and microscopically for the muscles removed at operation. Eight specimens were found to be free of the levator and puborectalis muscles, which indicated that these muscles were not excised. The 12 patients with myoelectrically active levator and puborectalis muscles were operated on to restore defecation by way of the normal perineal route. The technique comprises freeing of the colostomy and mobilization of the entire left side of the colon. The perineal scar is then excised and the colonic end fixed to the perineal skin and thus is controlled by the levator and puborectalis muscles. Full fecal control was achieved in seven patients and incomplete control in five. It is concluded that excision of the levator ani muscle, the puborectalis muscle, and the external anal sphincter should not be considered a standard part of the radical operation for cancer of the lower or middle third of the rectum, and that a combined excision operation has no place in the treatment of rectal cancer.
对21例行直肠癌联合切除术的患者进行了肛提肌、耻骨直肠肌和肛门外括约肌的肌电图研究。12例患者检测到耻骨直肠肌和肛提肌的肌电活动,其中6例患者这两块肌肉的活动均正常。其余6例患者中,4例肛提肌活动减弱,6例耻骨直肠肌活动均减弱。这些患者接受了这些肌肉的训练和电刺激。为了验证肌电图检查结果,对联合切除术中切除的15个标本进行了大体和显微镜检查,以观察手术中切除的肌肉。发现8个标本中没有肛提肌和耻骨直肠肌,这表明这些肌肉未被切除。对12例肛提肌和耻骨直肠肌有肌电活动的患者进行手术,通过正常会阴途径恢复排便。该技术包括解除结肠造口并游离结肠左侧。然后切除会阴瘢痕,将结肠末端固定与会阴皮肤,从而由肛提肌和耻骨直肠肌控制。7例患者实现了完全控便,5例患者控便不完全。结论是,不应将肛提肌、耻骨直肠肌和肛门外括约肌的切除视为直肠中下三分之一段癌根治手术的标准组成部分,联合切除术在直肠癌治疗中没有地位。