Kakigano Aiko, Matsuzaki Shinya, Mimura Kazuya, Endo Masayuki, Osuga Keigo, Kimura Tadashi
Department of Obstetrics and Gynecology, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
Department of Obstetrics and Gynecology, National Cerebral and Cardiovascular Center, Suita, Osaka, Japan.
J Obstet Gynaecol Res. 2022 Apr;48(4):1033-1038. doi: 10.1111/jog.15171. Epub 2022 Feb 3.
The clinical features of extracranial arteriovenous malformations (AVM) vary from stages I (quiescence) with few symptoms to IV (decompensation) with overt symptoms of cardiac failure. Although the maternal outcomes of pregnant women with extracranial AVM is understudied due to its rarity, previous studies suggested the difficulty in the management of recurrent hemorrhage due to AVM progression during perinatal period; thus, pregnant case of extracranial AVM complicated with cardiac failure were considered challenging. We have reported a woman of stage IV extracranial AVM in the right lower limb with a history of below-the-knee amputation, in which two pregnancies and vaginal deliveries under epidural anesthesia were managed successfully. Cardiac failure did not exacerbate throughout the gestational or postpartum periods. Ulceration gradually worsened, with no massive hemorrhage. It is ideal to assess abnormal vascularity, especially in the lower abdomen, vagina, and epidural and subdural spaces, through magnetic resonance imaging to ensure safe delivery.
颅外动静脉畸形(AVM)的临床特征因阶段不同而有所差异,从症状较少的I期(静止期)到出现明显心力衰竭症状的IV期(失代偿期)。尽管由于颅外AVM罕见,对患有该疾病的孕妇的母体结局研究较少,但先前的研究表明,围产期因AVM进展导致反复出血难以处理;因此,患有颅外AVM并伴有心力衰竭的孕妇病例被认为具有挑战性。我们报告了一名右下肢IV期颅外AVM的女性,她有膝下截肢史,成功进行了两次妊娠并在硬膜外麻醉下经阴道分娩。在整个妊娠期和产后,心力衰竭均未加重。溃疡逐渐恶化,但未发生大出血。通过磁共振成像评估异常血管情况,尤其是在下腹部、阴道以及硬膜外和硬膜下间隙,对于确保安全分娩是非常理想的。