Schröder C M, Broquère M A, Claustrat B, Delorme R, Franco P, Lecendreux M, Tordjman S
Service de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, centre d'excellence pour l'autisme et les troubles du neurodéveloppement STRAS&ND, hôpitaux universitaires de Strasbourg, université de Strasbourg, 67000 Strasbourg, France; CNRS UPR 3212, institut des neurosciences cellulaires et intégratives, 67000 Strasbourg, France; Centre des troubles du sommeil, centre international de recherche en chronosomnologie (CIRCSom), hôpitaux universitaires de Strasbourg, 1, place de l'Hôpital, 67000 Strasbourg, France.
Centre ressource autisme, hôpital La Grave Place Lange, 31300 Toulouse, France.
Encephale. 2022 Jun;48(3):294-303. doi: 10.1016/j.encep.2021.08.005. Epub 2022 Feb 1.
Sleep disturbances are extremely common (40-86%) in children and adolescents, especially those with autism spectrum disorders (ASD) and are often among the first symptoms identified by parents at a very early stage of their child's development. These abnormalities are among the main parental concerns when having a child with ASD and have a significant impact on the quality of life of patients, their parents, and more broadly their siblings. Sleep disorders are essentially abnormalities of the sleep-wake rhythm - primarily sleep onset insomnia or nocturnal awakenings (with difficulty falling back to sleep). These disturbances can be accompanied by other sleep disorders, requiring notably a systematic elimination of the presence of a sleep apnea or restless legs syndrome - to ensure a personalized and efficient therapeutic approach. Physiologically, the determinants of these sleep disorders are poorly understood, even though several studies point to a significant decrease in melatonin synthesis in people with ASD. Melatonin is a hormone that facilitates falling asleep and maintaining sleep and is also involved in the endogenous synchronization of internal biological clocks. However, the causal factors of this decrease in melatonin synthesis are largely unknown, involving to a small extent the genes involved in melatonin synthesis pathway. The treatment of sleep disorders is relatively systematic: after eliminating other specific sleep disorders associated with the complaint of insomnia, as well as other possible associated comorbidities (such as seizures), a global and graduated therapeutic approach must be put in place. This treatment will be non-pharmacological as a first line, then pharmacological as a second line. A number of non-pharmacological treatment strategies for sleep disorders in typically developing children and adolescents, as well as those with ASD, have been shown to be effective. This treatment requires a combination of: 1) parental education to promote sleep development; 2) setting up bedtime rituals adapted to the child's age and particularities; 3) specific behavioral strategies including bedtime fading, gradual extinction and positive reinforcement of adapted behaviors. It is very essential that the parents are accompanied throughout this therapy. Sleep hygiene and behavioral care must also take into consideration the important role of the zeitgebers of sleep-wake rhythms, i.e. the external environmental factors involved in the synchronization of the biological clocks: regular exposure to light at adapted times, regular meal and wake-up times, social activities and times for going to school. The evidence for the effectiveness of behavioral interventions in the treatment of behavioral insomnia in the typical developmental child is strong, since 94% of children show clinically significant improvements in nighttime sleepiness and waking. By contrast, only about 25% of children with ASD are improved by an approach combining sleep hygiene and behavioral therapy. Melatonin has a special and prominent place in the drug management of sleep disorders associated with ASD. Several clinical trials have shown that melatonin is effective in treating sleep disorders in patients with ASD. This work led to the European Medicines Agency (EMA) granting marketing authorization in September 2018 for a sustained-release paediatric melatonin molecule (Slenyto®). This synthetic molecule is a prolonged release melatonin (PRM) which mimics the physiological pharmacokinetic and secretory characteristics of endogenous melatonin, having a very short blood half-life and prolonged secretion for several hours during the night. A recent study evaluated the efficacy and safety of pediatric PRM (mini-tablets) in 125 children, aged 2 to 17.5 years with mainly ASD. After 15 days on placebo, the children were randomized into two parallel groups, PRM or placebo in a double-blind design for 13 weeks. At endpoint, total sleep time was increased by an average of 57.5 minutes on PRM and only 9.14 minutes on placebo (P=0.034). This difference between the two groups was already significant after three weeks of treatment (P=0.006). Sleep latency was also improved in the PRM group (-39.6 minutes) compared to placebo (-12.51 minutes) (P=0.01). Consolidated sleep duration (uninterrupted by awakenings) was improved by 77.9 minutes for the PRM group and only 25.4 minutes for the placebo group (P<0.001). PRM was well tolerated, the most frequent side effects being headache and daytime drowsiness at the same level with PRM or placebo. In addition, the acceptability by the children for swallowing the mini-tablets was excellent (100% compliance). The efficacy and tolerability of PRM was maintained over the medium and long term in the open phase, over a total study duration of 2 years.
睡眠障碍在儿童和青少年中极为常见(40%-86%),尤其是患有自闭症谱系障碍(ASD)的儿童和青少年,且常常是家长在孩子发育早期最先发现的症状之一。这些异常是家长在孩子患有ASD时主要关心的问题之一,对患者及其父母,乃至更广泛地对其兄弟姐妹的生活质量都有重大影响。睡眠障碍本质上是睡眠-觉醒节律的异常——主要是入睡失眠或夜间觉醒(难以再次入睡)。这些干扰可能伴有其他睡眠障碍,尤其需要系统排除睡眠呼吸暂停或不宁腿综合征的存在,以确保个性化且有效的治疗方法。从生理角度来看,尽管多项研究表明ASD患者体内褪黑素合成显著减少,但对这些睡眠障碍的决定因素仍了解甚少。褪黑素是一种有助于入睡和维持睡眠的激素,也参与体内生物钟的内源性同步。然而,褪黑素合成减少的因果因素在很大程度上尚不清楚,仅在很小程度上涉及褪黑素合成途径中的相关基因。睡眠障碍的治疗相对系统:在排除与失眠主诉相关的其他特定睡眠障碍以及其他可能相关的合并症(如癫痫发作)后,必须制定全面且逐步推进的治疗方法。这种治疗首先采用非药物治疗作为一线方案,然后采用药物治疗作为二线方案。已证明,一些针对发育正常的儿童和青少年以及患有ASD的儿童和青少年的睡眠障碍的非药物治疗策略是有效的。这种治疗需要结合以下几点:1)对家长进行教育以促进睡眠发育;2)建立适合孩子年龄和特点的睡前仪式;3)特定的行为策略,包括睡前逐渐推迟、逐渐消退以及对适应行为的积极强化。在整个治疗过程中,家长的陪伴非常重要。睡眠卫生和行为护理还必须考虑到睡眠-觉醒节律的授时因子的重要作用,即参与生物钟同步的外部环境因素:在适当时间定期暴露于光线、规律的用餐和起床时间、社交活动以及上学时间。行为干预对发育正常儿童的行为性失眠治疗效果的证据确凿,因为94%的儿童在夜间嗜睡和觉醒方面有临床显著改善。相比之下,采用睡眠卫生和行为疗法相结合的方法,只有约25%的ASD儿童有所改善。褪黑素在与ASD相关的睡眠障碍的药物管理中具有特殊且突出的地位。多项临床试验表明,褪黑素对治疗ASD患者的睡眠障碍有效。这项工作促使欧洲药品管理局(EMA)于2018年9月批准了一种缓释儿科褪黑素分子(Slenyto®)的上市许可。这种合成分子是一种长效释放褪黑素(PRM),它模拟内源性褪黑素的生理药代动力学和分泌特征,血液半衰期非常短,夜间分泌可延长数小时。最近一项研究评估了儿科PRM(迷你片)对125名年龄在2至17.5岁、主要患有ASD的儿童的疗效和安全性。在服用安慰剂15天后,将儿童随机分为两个平行组,采用双盲设计,一组服用PRM,另一组服用安慰剂,为期13周。在研究终点,服用PRM组的总睡眠时间平均增加了57.5分钟,而服用安慰剂组仅增加了9.14分钟(P = 0.034)。两组之间的这种差异在治疗三周后就已显著(P = 0.006)。与安慰剂组(-12.51分钟)相比,PRM组的睡眠潜伏期也有所改善(-39.6分钟)(P = 0.01)。PRM组的巩固睡眠时间(无觉醒中断)增加了77.9分钟,而安慰剂组仅增加了25.4分钟(P < 0.001)。PRM耐受性良好,最常见的副作用是头痛和日间嗜睡,PRM组和安慰剂组的发生率相同。此外,儿童对吞咽迷你片的接受度极佳(依从性为100%)。在为期2年的开放期研究中,PRM的疗效和耐受性在中长期内得以维持。