Kawai Yusuke, Nishida Osamu
Department of Nursing, Fujita Health University Hospital, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan.
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Fujita Health University School of Medicine, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan.
J Intensive Care. 2022 Feb 5;10(1):6. doi: 10.1186/s40560-022-00599-3.
The International Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2021 and the Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 share a common issue on long-term outcomes of patients with sepsis and septic shock and their families; however, the focus of the clinical questions and recommendations between the two guidelines varies. Although this may be due to differences in medical resources and healthcare systems between countries and regions, the essence of providing continuous patient- and family-centered care remains unchanged, and both guidelines can be utilized to provide the best practices to improve long-term outcomes.
《2021年脓毒症和脓毒性休克国际管理指南》与《2020年日本脓毒症和脓毒性休克临床实践指南》在脓毒症和脓毒性休克患者及其家属的长期预后方面存在一个共同问题；然而，这两个指南之间临床问题和建议的重点有所不同。尽管这可能是由于国家和地区之间医疗资源和医疗保健系统的差异，但提供以患者和家庭为中心的持续护理的本质不变，并且这两个指南均可用于提供最佳实践以改善长期预后。
