Universität Zürich, Historisches Seminar, Forschungsstelle für Sozial-und Wirtschaftsgeschichte.
Ber Wiss. 2022 Jun;45(1-2):87-111. doi: 10.1002/bewi.202100022. Epub 2022 Feb 9.
During the 1970s, ethologists at the German Max Planck Institute for Behavioral Physiology in Seewiesen started a series of research projects at several regional kindergartens in search of natural predispositions in human behavior. This so-called "Kindergarten Project" became one of the pillars of research activity at the newly founded Forschungsstelle für Humanethologie (Research Center for Human Ethology) where Irenäus Eibl-Eibesfeldt and a team of researchers set out to explore new fields of research for the discipline of ethology. Taking the research project conducted by biologist Barbara Hold on ranking behavior among kindergarten children as a vantage point, this paper explores the shift in ethology from animal to human behavior which occurred during the 1960s and 1970s. It analyzes how human ethologists coped with the methodological, conceptual, and ethico-political challenges which arose from crossing the human-animal divide. This article thus sheds light on the hitherto unwritten history of human ethology as it was developed at the MPI since the late 1960s.
20 世纪 70 年代,德国马克斯·普朗克行为生理学研究所的动物行为学家在几个地区的幼儿园开始了一系列的研究项目,旨在寻找人类行为中的自然倾向。这个所谓的“幼儿园项目”成为新成立的人类行为学研究中心(Research Center for Human Ethology)研究活动的支柱之一,伊伦纽斯·埃利恩-埃贝斯费尔特(Irenäus Eibl-Eibesfeldt)和一个研究团队开始探索动物行为学的新研究领域。本文以生物学家芭芭拉·霍尔(Barbara Hold)对幼儿园儿童行为排序的研究项目为切入点,探讨了 20 世纪 60 年代和 70 年代动物行为学从动物行为向人类行为的转变。它分析了人类行为学家如何应对从跨越人类-动物鸿沟中产生的方法论、概念和伦理政治挑战。因此,本文揭示了自 20 世纪 60 年代末以来,MPI 发展的人类行为学迄今为止未被书写的历史。