Soret Pierre-Antoine, Chazouillères Olivier, Corpechot Christophe
Service d'hépatologie, Centre de référence des maladies inflammatoires des voies biliaires et hépatites auto-immunes (MIVB-H), hôpital Saint-Antoine AP-HP, Paris, France - Centre de recherche Saint-Antoine (CRSA), Sorbonne Université et Inserm, Paris, France.
Rev Prat. 2021 Oct;71(8):885-891.
PRIMARY BILIARY CHOLANGITIS Primary biliary cholangitis (formally primary biliary cirrhosis, PBC) is the most common chronic cholestatic liver disease in humans. It is a presumed autoimmune liver disease, characterized by inflammation and progressive destruction of small bile ducts. Without treatment, PBC progresses towards liver fibrosis and, ultimately, cirrhosis. Women older than 40 are more likely affected. Pruritus and tiredness are the most common symptoms but they are frequently lacking. Diagnosis is made by the association of chronic biochemical features of cholestasis (parallel increase in ALP and GGT) and presence of specific auto-antibodies (particularly M2 anti-mitochondrial antibodies). Ursodeoxycholic acid (UDCA), which is the standard of care treatment for PBC, has dramatically improved the prognosis of the disease. However, 30 % to 40 % of patients have an inadequate biochemical response to UDCA and continue to be at high-risk of complications. In this situation, second-line treatments, including obeticholic acid or fibrates, should be considered in association with UDCA.
原发性胆汁性胆管炎 原发性胆汁性胆管炎(原称原发性胆汁性肝硬化,PBC)是人类最常见的慢性胆汁淤积性肝病。它被认为是一种自身免疫性肝病,其特征是小胆管发生炎症并逐渐被破坏。未经治疗,PBC会发展为肝纤维化,并最终发展为肝硬化。40岁以上的女性更容易受到影响。瘙痒和疲劳是最常见的症状,但常常并不出现。诊断依据胆汁淤积的慢性生化特征(碱性磷酸酶和γ-谷氨酰转肽酶同时升高)以及特定自身抗体(特别是M2抗线粒体抗体)的存在来做出。熊去氧胆酸(UDCA)是PBC的标准治疗药物,它显著改善了该病的预后。然而,30%至40%的患者对UDCA的生化反应不佳,仍然处于发生并发症的高风险中。在这种情况下,应考虑将二线治疗药物,包括奥贝胆酸或贝特类药物,与UDCA联合使用。