Erpenstein H
Int Dent J. 1986 Mar;36(1):18-29.
The inter-relationships between the periodontal situation of a patient and a prosthetic appliance should be regarded in particular from the aspect of oral hygiene. Creating or maintaining a high standard of oral hygiene is thus the joint objective characterizing cooperation between the periodontist and the prosthodontist. The tasks falling to the prosthodontist during initial therapy are: removal and temporary replacement of restorations that are not conducive to good oral hygiene, temporary replacement of teeth with hopeless prognoses, and temporary prosthetic planning in conjunction with the periodontist. In the phase of surgical periodontal treatment, the creation of new attachments should be accompanied by morphologic corrections; these are essential to the oral hygiene of patients with prosthetic appliances. The prosthodontist has therefore to advise the periodontist on what corrections are desirable and where. This applies firstly to gingival corrections at abutment teeth and secondly to mucosal corrections on the edentulous alveolar ridge. On conclusion of the periodontal treatment, the prosthodontist will have to come to terms with three problems: the indication for prosthetic treatment, the decision between fixed bridges and removable partial dentures, and the periodontal problem zones occurring with crowns and bridgework. The indications for prosthetic treatment can now be more restricted, following recent findings on oral function with shortened dental arches. When deciding between fixed bridges and removable partial dentures, it is the oral hygiene aspect that is decisive. In existing or threatened free-end situations preference should be given to bridgework. This can be implemented with: cantilever bridges, bridges abutted at each end by the distal movement of a premolar, and bridges abutted at each end by hemisectioning of a periodontally damaged molar. With crowns and bridges, prospects for oral hygiene are determined by the following: the position of the crown margin, the contour of the crown in the marginal area, and the contour of the under-surface of the pontic. If optimum prospects for oral hygiene have been created by good coordination between the periodontist and the prosthodontist, the prognosis in the maintenance phase is considerably improved.
患者的牙周状况与修复体之间的相互关系应特别从口腔卫生的角度来考虑。因此,建立或维持高标准的口腔卫生是牙周病医生和修复医生合作的共同目标。修复医生在初始治疗阶段的任务包括:拆除并临时替换不利于良好口腔卫生的修复体,临时替换预后无望的牙齿,以及与牙周病医生共同进行临时修复计划。在牙周手术治疗阶段,新附着的形成应伴有形态学矫正;这对佩戴修复体患者的口腔卫生至关重要。因此,修复医生必须就需要进行哪些矫正以及在何处进行矫正向牙周病医生提供建议。这首先适用于基牙的牙龈矫正,其次适用于无牙牙槽嵴上的黏膜矫正。牙周治疗结束后,修复医生将不得不面对三个问题:修复治疗的适应证、固定桥与可摘局部义齿之间的抉择,以及冠和桥修复出现的牙周问题区域。根据近期关于短牙弓口腔功能的研究结果,目前修复治疗的适应证可能会更加严格。在决定采用固定桥还是可摘局部义齿时,口腔卫生方面是决定性因素。在现有或可能出现的游离端情况下,应优先选择桥修复。这可以通过以下方式实现:悬臂桥、通过前磨牙远中移动在两端 abut 的桥,以及通过对牙周受损磨牙进行半切术在两端 abut 的桥。对于冠和桥,口腔卫生的前景取决于以下因素:冠边缘的位置、边缘区域冠的外形,以及桥体下表面的外形。如果牙周病医生和修复医生之间的良好协调创造了最佳的口腔卫生前景,那么维护阶段的预后将得到显著改善。