Department of Urology, Hamamatsu University School of Medicine, Hamamatsu, Shizuoka, Japan.
Int J Urol. 2022 Sep;29(9):956-961. doi: 10.1111/iju.14826. Epub 2022 Feb 17.
To investigate the impact of erectile function on health-related quality of life in Japanese prostate cancer patients following robot-assisted radical prostatectomy.
Time-dependent changes in erectile function and health-related quality of life were assessed using the erection hardness score and Medical Outcomes Study 8-Item Short Form Health Survey, respectively, in 229 consecutive Japanese patients undergoing robot-assisted radical prostatectomy. In this series, patients with erection hardness score ≥2 were considered to those having a certain erectile function.
Among the 229 patients examined, erection hardness score ≥2 was observed in 134 (58.5%) and 34 (14.9%) before and 12 months after robot-assisted radical prostatectomy, respectively. Prior to robot-assisted radical prostatectomy, all eight scale scores of 8-Item Short Form Health Survey were significantly superior in patients with erection hardness score ≥2 than in those with erection hardness score = 0 or 1. However, significant differences were observed in two scale scores between patients with erection hardness score ≥2 and those with erection hardness score = 0 or 1 at 12 months after robot-assisted radical prostatectomy. Furthermore, among patients with erection hardness score ≥2 before robot-assisted radical prostatectomy, no significant differences were noted in any of the eight scale scores between patients with erection hardness score ≥2 and erection hardness score = 0 or 1 at 12 months after robot-assisted radical prostatectomy.
These findings suggest the limited impact of erectile function on postoperative health-related quality of life in Japanese patients undergoing robot-assisted radical prostatectomy.
探讨勃起功能对接受机器人辅助根治性前列腺切除术的日本前列腺癌患者健康相关生活质量的影响。
连续 229 例接受机器人辅助根治性前列腺切除术的日本患者,分别采用勃起硬度评分和医疗结局研究 8 项简明健康调查评估勃起功能和健康相关生活质量的时间依赖性变化。在该系列中,勃起硬度评分≥2 被认为存在一定的勃起功能。
在检查的 229 例患者中,机器人辅助根治性前列腺切除术前勃起硬度评分≥2 的患者分别为 134 例(58.5%)和 34 例(14.9%),术后 12 个月分别为 134 例(58.5%)和 34 例(14.9%)。机器人辅助根治性前列腺切除术前,勃起硬度评分≥2 的患者在 8 项简明健康调查的所有 8 个量表评分均明显优于勃起硬度评分=0 或 1 的患者。然而,机器人辅助根治性前列腺切除术后 12 个月,勃起硬度评分≥2 的患者与勃起硬度评分=0 或 1 的患者在两个量表评分上存在显著差异。此外,在机器人辅助根治性前列腺切除术前勃起硬度评分≥2 的患者中,术后 12 个月,勃起硬度评分≥2 的患者与勃起硬度评分=0 或 1 的患者在 8 个量表评分中均无显著差异。
这些发现表明,勃起功能对接受机器人辅助根治性前列腺切除术的日本患者术后健康相关生活质量的影响有限。