St-Arnaud R, Lachance R, Kelly S J, Belanger A, Dupont A, Labrie F
Clin Endocrinol (Oxf). 1986 Jan;24(1):21-30. doi: 10.1111/j.1365-2265.1986.tb03250.x.
Chronic treatment of adult men with LHRH agonists causes a decrease in serum testosterone and 5 alpha-dihydrotestosterone to castrate levels. In the presence of such low levels of circulating testicular androgens, the concentration of serum LH measured by radioimmunoassay (RIA) sometimes remains normal or is only partially inhibited. In order to assess the biological activity of circulating LH, we have used the mouse interstitial cell assay. Blood samples were obtained from patients with prostatic carcinoma treated with the LHRH agonist [D-Trp6] LHRH ethylamide in combination with the pure antiandrogen Flutamide (Euflex). While serum LH levels measured by RIA were only partially reduced from 2.2 +/- 0.3 (SEM) to 1.1 +/- 0.1 ng/ml after 3 months of therapy, bioactive LH was markedly inhibited from 0.43 +/- 0.04 to 0.030 +/- 0.007 ng/ml, thus causing the ratio of biologically active to radioimmunoassayable LH to drop from 0.26 +/- 0.03 to 0.03 +/- 0.01. In the same patients, serum testosterone levels were decreased from 3.91 +/- 0.51 to 0.14 +/- 0.05 ng/ml after 3 months of treatment. In patients treated for 6 months, the bio/immuno ratio was still reduced at 0.032 +/- 0.005. These data show a marked loss of LH biological activity during treatment of adult men with an LHRH agonist and an antiandrogen. The close parallelism observed between serum testosterone and bioactive LH levels suggests that the loss of biological activity of the gonadotrophin is mainly, if not exclusively, responsible for the inhibition of testicular androgen secretion observed during chronic treatment with LHRH agonists.
对成年男性长期使用促黄体生成素释放激素(LHRH)激动剂进行治疗,会使血清睾酮和5α - 双氢睾酮水平降至去势水平。在循环睾丸雄激素水平如此之低的情况下,通过放射免疫分析(RIA)测定的血清促黄体生成素(LH)浓度有时仍保持正常,或仅受到部分抑制。为了评估循环LH的生物活性,我们采用了小鼠间质细胞试验。从接受LHRH激动剂[D - Trp6]LHRH乙酰胺联合纯抗雄激素氟他胺(Eulex)治疗的前列腺癌患者中采集血样。治疗3个月后,虽然通过RIA测定的血清LH水平仅从2.2±0.3(标准误)部分降至1.1±0.1 ng/ml,但生物活性LH从0.43±0.04显著抑制至0.030±0.007 ng/ml,从而使生物活性LH与可通过放射免疫分析测定的LH的比值从0.26±0.03降至0.03±0.01。在同一批患者中,治疗3个月后血清睾酮水平从3.91±0.51降至0.14±0.05 ng/ml。在接受6个月治疗的患者中,生物活性与免疫活性的比值仍降至0.032±0.005。这些数据表明,在成年男性使用LHRH激动剂和抗雄激素治疗期间,LH的生物活性显著丧失。血清睾酮水平与生物活性LH水平之间观察到的密切平行关系表明,促性腺激素生物活性的丧失即使不是唯一的原因,但也是导致在长期使用LHRH激动剂治疗期间观察到的睾丸雄激素分泌抑制的主要原因。