Niyyar Vandana Dua, Agarwal Anil K, Salman Loay H
Division of Nephrology, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia.
Department of Medicine, VA Central California Health Care System, Fresno, California.
Semin Intervent Radiol. 2022 Feb 18;39(1):9-13. doi: 10.1055/s-0041-1740946. eCollection 2022 Feb.
Physical examination (PE) of arteriovenous access remains of high clinical value and continues to be recommended by leading societies and guidelines. PE is easy to learn and perform. Once learned, examiners can provide a comprehensive arteriovenous (AV) access examination in 20 to 30 seconds. Therefore, we continue to advocate that AV access PE should be part of the training for all dialysis care providers. Similarly, ultrasound can provide important AV access evaluation and provide key information. It is relatively cheap and can be readily available at the bed side. Additionally, it is well accepted by patients, as it is not expected to be associated with pain or discomfort during the examination. We present in this review the key components of PE, signs and symptoms of AV access dysfunction, and the role of ultrasound in AV access evaluation as a complementary tool to PE.
动静脉通路的体格检查(PE)仍具有很高的临床价值,并且主要学会和指南仍继续推荐进行该检查。体格检查易于学习和操作。一旦掌握,检查者可以在20至30秒内提供全面的动静脉(AV)通路检查。因此,我们继续主张,AV通路体格检查应成为所有透析护理提供者培训内容的一部分。同样,超声检查可以提供重要的AV通路评估并提供关键信息。它相对便宜,并且可以在床边随时使用。此外,患者对其接受度良好,因为预计在检查过程中不会带来疼痛或不适。在本综述中,我们介绍了体格检查的关键组成部分、AV通路功能障碍的体征和症状,以及超声检查作为体格检查的辅助工具在AV通路评估中的作用。