Kullendorff C M, Jörgensen C
Z Kinderchir. 1986 Apr;41(2):104-6. doi: 10.1055/s-2008-1043321.
During 1980-1984 the ultrasound examination (US) performed in the third trimester revealed urinary tract dilatation in 18 foetuses. After delivery all the infants were reexamined within the first weeks with US, intravenous pyelography and micturition urethrocystography to confirm the malformation. Pelvic dilatation was seen in 12 foetuses, 5 bilaterally. The dilatation was caused by pelviureteric obstruction in 6 infants, 4 of which were operated on with dismembered pyeloplasty. In 6 infants the dilatation was caused by distal ureteric stenoses, and 5 of them were operated on. Two foetuses with dilated pelvis and ureter had distal ureteric stenosis and both were operated. Four infants with the diagnosis of unilateral multicystic kidney, confirmed postnatally, were nephrectomised. At the follow-up the kidney function was normal in 15 infants and slightly decreased in 3 infants with bilateral malformations. The antenatal US revealed pelvic dilatation, but the diagnosis of a dilated ureter was inaccurate. Prenatal urinary tract dilatation should be controlled via US shortly after delivery and, if persistent, evaluated further by means of x-ray examinations.
1980年至1984年期间,孕晚期进行的超声检查(US)发现18例胎儿存在泌尿道扩张。分娩后,所有婴儿在出生后的头几周内再次接受超声、静脉肾盂造影和排尿性膀胱尿道造影检查,以确诊畸形。12例胎儿可见肾盂扩张,其中5例为双侧扩张。6例婴儿的扩张是由肾盂输尿管梗阻引起的,其中4例行肾盂成形术。6例婴儿的扩张是由远端输尿管狭窄引起的,其中5例接受了手术治疗。2例肾盂和输尿管扩张的胎儿存在远端输尿管狭窄,均接受了手术。4例出生后确诊为单侧多囊肾的婴儿接受了肾切除术。随访时,15例婴儿肾功能正常,3例双侧畸形婴儿的肾功能略有下降。产前超声显示肾盂扩张,但输尿管扩张的诊断不准确。产前泌尿道扩张应在出生后不久通过超声进行监测,如持续存在,则需通过X线检查进一步评估。