Steiner G
Am J Cardiol. 1986 May 30;57(14):27G-30G. doi: 10.1016/0002-9149(86)90662-4.
Atherosclerosis, the most frequent complication of diabetes, could be the result of hyperlipidemia, among other factors. Mounting evidence suggests that reducing the concentration of triglyceride-rich lipoprotein, which influences the production of the possibly atherogenic intermediate density lipoprotein (IDL), might diminish the circulating level of potentially atherogenic lipoproteins. Hypertriglyceridemia, even in the absence of obesity, is associated with insulin resistance. To compensate, pancreatic B cells respond to glucose challenge by producing hyperinsulinemia. If the B cells cannot respond adequately, carbohydrate intolerance ensues. Insulin-treated diabetics may also become hyperinsulinemic because routine insulin injection may not reflect physiologic need and because the insulin is administered peripherally rather than portally. Hyperinsulinemia increases the production of circulating triglyceride. It appears to do this in rats by causing the production of more triglyceride-rich lipoprotein particles rather than by increasing the triglyceride content of each particle. Further, at least in rats, the insulin-induced increase in triglyceride production requires the presence of supplementary dietary fructose. Hyperinsulinemia also increases the activity of adipose tissue lipoprotein lipase and the degradation of very low density lipoprotein (VLDL). The concentration of VLDL depends on balance of production and degradation. Accelerated VLDL degradation leads to an increase in IDL production. Because there is mounting evidence that IDL may be atherogenic, this cycle could accelerate atherogenesis. As such, it is reasonable to postulate that reducing the concentration of triglyceride-rich lipoproteins would break this cycle and would diminish the circulating level of potentially atherogenic lipoproteins.
动脉粥样硬化是糖尿病最常见的并发症,可能是高脂血症等多种因素导致的结果。越来越多的证据表明,降低富含甘油三酯脂蛋白的浓度,可能会降低潜在致动脉粥样硬化脂蛋白的循环水平,因为这种脂蛋白会影响可能具有致动脉粥样硬化作用的中间密度脂蛋白(IDL)的产生。即使没有肥胖,高甘油三酯血症也与胰岛素抵抗有关。作为代偿,胰腺β细胞会通过产生高胰岛素血症来应对葡萄糖刺激。如果β细胞不能充分反应,就会出现碳水化合物不耐受。接受胰岛素治疗的糖尿病患者也可能出现高胰岛素血症,原因是常规胰岛素注射可能无法反映生理需求,且胰岛素是通过外周而非门静脉给药。高胰岛素血症会增加循环甘油三酯的生成。在大鼠中,这似乎是通过促使产生更多富含甘油三酯的脂蛋白颗粒,而非增加每个颗粒的甘油三酯含量来实现的。此外,至少在大鼠中,胰岛素诱导的甘油三酯生成增加需要补充膳食果糖。高胰岛素血症还会增加脂肪组织脂蛋白脂肪酶的活性以及极低密度脂蛋白(VLDL)的降解。VLDL的浓度取决于生成与降解的平衡。VLDL降解加速会导致IDL生成增加。由于越来越多的证据表明IDL可能具有致动脉粥样硬化作用,这个循环可能会加速动脉粥样硬化的发展。因此,可以合理推测,降低富含甘油三酯脂蛋白的浓度会打破这个循环,并降低潜在致动脉粥样硬化脂蛋白的循环水平。