Educational Psychology, College of Education, University of New Mexico, Albuquerque, NM 87131, USA; Educational Psychology, University of California, Riverside, Riverside, CA 92521, USA.
Special Education, Attallah College of Educational Studies, Chapman University, Orange, CA 92866, USA; Educational Psychology, College of Education, Postdoctoral, University of New Mexico, Albuquerque, NM 87131, USA.
J Exp Child Psychol. 2022 Jul;219:105389. doi: 10.1016/j.jecp.2022.105389. Epub 2022 Feb 25.
One purpose of this study was to identify cognitive processes within the English (second language [L2]) and Spanish (first language [L1]) language systems that underlie growth in math problem solving among emergent bilingual (EB) children with and without math difficulties (MD). A second purpose was to determine those L1 cognitive processes that play an essential role in predicting math word-problem-solving difficulties. To this end, children (N = 275; children with MD = 90) in Grades 1, 2, and 3 at Wave 1 were administered a battery of math, reading, vocabulary, and cognitive (short-term memory [STM], working memory [WM], rapid naming, and inhibition) measures. The battery of tests was administered again 1 year and 2 years later to the same participants. Three findings were important. First, multilevel logistic modeling suggested that the log-odds of identifying children with MD were best captured by the level of performance on measures of fluid intelligence, Spanish STM, and English WM. Second, the log-odds of identifying children with MD were uniquely related to growth on WM, computation, and number magnitude judgment measures. Finally, the level of performance on L1 measures of reading, calculation, and naming speed and inhibition facilitated the identification of children with MD. In contrast, growth on all Spanish measures, except vocabulary and estimation, increased the log-odds of identifying children with MD. In general, the results suggest that there are constraints or inefficiencies in cognitive processes within and across both language systems that underlie the development of EB children's MD. The results highlight the importance of the phonological and executive systems of WM as important predictors of EB children's math problem-solving difficulties.
本研究旨在确定英语(第二语言 [L2])和西班牙语(第一语言 [L1])语言系统中的认知过程,这些过程是双语幼儿(EB)解决数学问题能力发展的基础,包括有和没有数学困难(MD)的幼儿。本研究的第二个目的是确定那些在预测数学应用题解决困难方面发挥重要作用的 L1 认知过程。为此,在第 1、2 和 3 波中,对一年级、二年级和三年级的儿童(N=275;MD 儿童=90)进行了一系列数学、阅读、词汇和认知(短期记忆 [STM]、工作记忆 [WM]、快速命名和抑制)测试。同一名参与者在 1 年后和 2 年后再次接受了该测试。有三个发现很重要。首先,多层次逻辑回归模型表明,通过流体智力、西班牙语 STM 和英语 WM 测量成绩的水平,可以最好地捕捉识别 MD 儿童的对数几率。其次,MD 儿童识别的对数几率与 WM、计算和数量大小判断测量的增长有关。最后,L1 阅读、计算和命名速度和抑制测量的表现水平有助于识别 MD 儿童。相比之下,除了词汇和估计之外,所有西班牙语测量的增长都增加了识别 MD 儿童的对数几率。总体而言,结果表明,在双语儿童 MD 发展的基础上,两种语言系统内部和之间的认知过程存在限制或效率低下。结果强调了 WM 的语音和执行系统作为 EB 儿童数学问题解决困难的重要预测因素的重要性。