Harju E, Lindberg H
Am Surg. 1986 Aug;52(8):463-6.
The effect of a 6-week combined treatment with ferrous sulfate (80 mg Fe++ three times daily) and ascorbic acid (75 mg three times daily) on the empty iron stores in 20 patients after gastrointestinal surgery was examined from changes of serum ferritin. One group of 20 patients with similar clinical characteristics served as controls. The treatment replaced the empty iron stores. Since mean serum ferritin concentrations increased from 9 +/- 8 to 29 +/- 11 micrograms/l (P less than 0.001) in males and from 8 +/- 8 to 26 +/- 10 micrograms/l (P less than 0.001) in the females. Also blood hemoglobin and serum iron concentrations increased significantly (P less than 0.01). Among the controls there were no marked changes in serum ferritin, blood hemoglobin or serum iron concentrations. However, the increase of serum ferritin caused by this combined treatment was similar with that caused previously by pure ferrous sulfate treatment. Thus, it is considered that the combined treatment with ferrous sulfate (80 mg Fe++ three times daily) and ascorbic acid (75 mg three times daily) restores the empty iron stores in patients after gastrointestinal surgery, but that the increase is not augmented by the ascorbic acid. Thus, a pure iron therapy is recommended to fill up the empty iron stores in these patients.
通过检测血清铁蛋白的变化,研究了硫酸亚铁(每日三次,每次80毫克亚铁离子)和抗坏血酸(每日三次,每次75毫克)联合治疗6周对20例胃肠道手术后患者缺铁储备的影响。选取20例具有相似临床特征的患者作为对照组。治疗补充了缺铁储备。因为男性的平均血清铁蛋白浓度从9±8微克/升增加到29±11微克/升(P<0.001),女性从8±8微克/升增加到26±10微克/升(P<0.001)。同时,血红蛋白和血清铁浓度也显著增加(P<0.01)。对照组的血清铁蛋白、血红蛋白或血清铁浓度无明显变化。然而,这种联合治疗引起的血清铁蛋白增加与之前单纯硫酸亚铁治疗引起的增加相似。因此,认为硫酸亚铁(每日三次,每次80毫克亚铁离子)和抗坏血酸(每日三次,每次75毫克)联合治疗可恢复胃肠道手术后患者的缺铁储备,但抗坏血酸并未增强这种增加效果。因此,建议采用单纯铁疗法来补充这些患者的缺铁储备。