Pediatric Rheumatology Unit, UGC Pediatría, Hospital Regional Universitario de Málaga, Instituto de Investigación Biomédica de Málaga (IBIMA), Av. Arroyo de los Ángeles, s/n 29011, Málaga, Spain.
Unitat de Reumatologia Pediàtrica, Servei de Pediatria, Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat, Barcelona, Spain.
Eur J Pediatr. 2022 Jun;181(6):2343-2354. doi: 10.1007/s00431-022-04418-7. Epub 2022 Mar 8.
This study provides practical recommendations on infection screening in pediatric patients with immune-mediated rheumatic diseases and immunosuppressive therapies. For this reason, a qualitative approach was applied. A narrative literature review was performed via Medline. Primary searches were conducted using Mesh and free texts to identify articles that analyzed data on infections and vaccinations in pediatric patients with immune-mediated rheumatic diseases and immunosuppressive therapies. The results were presented and discussed in a nominal group meeting, comprising a committee of 12 pediatric rheumatologists from the infections prevention and treatment working group of the Spanish Society of Pediatric Rheumatology. Several recommendations were generated. A consensus procedure was implemented via a Delphi process that was extended to members of the Spanish Society of Pediatric Rheumatology and Vaccine Advisory Committee of the Spanish Association of Pediatrics. Participants to the process produced a score ranging from 0 = totally disagree to 10 = totally agree. Agreement was considered if at least 70% of participants voted ≥ 7. The literature review included more than 400 articles. Overall, 63 recommendations were generated (21 on infection screening) voted by 59 pediatric rheumatologists and other pediatric specialists, all of them achieving the pre-established agreement level. The recommendations on screening cover all the procedures (serology, assessment of risk factors, and other clinical activities) connected with the screening for infections including tuberculosis; hepatitis A, B, and C viruses; measles; mumps; rubella; diphtheria; and other infections. Conclusion: Screening for infections is an essential part of risk management in pediatric patients with immune-mediated rheumatic diseases and immunosuppressive therapies. What is Known: • Infectious diseases and related complications are a major cause of morbidity and mortality in patients with immune-mediated rheumatic diseases. • At present, practical information on infectious prophylaxis in children with rheumatic diseases is limited, and often extrapolated from children with cancer. What is New: • In the absence of evidence, a literature review and a Delphi survey were conducted to establish a series of expert recommendations that would be useful in clinical practice, providing a practical and simple day-to-day approach to be used by pediatric rheumatologists.
本研究就免疫介导性风湿病患儿和免疫抑制治疗患者的感染筛查提供了实用建议。为此,采用了定性方法。通过 Medline 进行了叙述性文献复习。主要搜索使用 Mesh 和自由文本来确定分析免疫介导性风湿病患儿和免疫抑制治疗患者感染和疫苗接种数据的文章。结果在一个由来自西班牙儿科学会感染预防和治疗工作组的 12 名儿科风湿病学家组成的名义小组会议上进行了陈述和讨论。生成了几项建议。通过德尔菲法实施了共识程序,该程序扩展到了西班牙儿科学会成员和西班牙儿科学会疫苗咨询委员会成员。参与该过程的人员给出了 0 分(完全不同意)至 10 分(完全同意)的分数。如果至少有 70%的参与者投票≥7,则认为达成一致。文献复习包括 400 多篇文章。总体而言,有 59 名儿科风湿病学家和其他儿科专家对 63 项建议(21 项与感染筛查有关)进行了投票,所有建议都达到了预先设定的一致水平。筛查建议涵盖了与感染筛查相关的所有程序(血清学、危险因素评估和其他临床活动),包括结核病;甲型、乙型和丙型肝炎病毒;麻疹;腮腺炎;风疹;白喉;以及其他感染。结论:感染筛查是免疫介导性风湿病患儿和免疫抑制治疗患者风险管理的重要组成部分。已知:• 传染病及相关并发症是免疫介导性风湿病患者发病率和死亡率的主要原因。• 目前,有关风湿病儿童感染预防的实用信息有限,并且经常从癌症儿童中推断而来。新发现:• 在缺乏证据的情况下,进行了文献复习和德尔菲调查,以制定一系列专家建议,这些建议将有助于临床实践,为儿科风湿病学家提供一种实用且简单的日常方法。