Gkasdaris Grigorios, Tabatabaei Pedram, Kourtopoulos Harry, Birbilis Theodossios
Department of Neurosurgery, University Hospital of Alexandroupolis, Alexandroupolis, Greece.
Department of Neurosurgery, University Hospital of Umeå, Sweden.
Maedica (Bucur). 2021 Dec;16(4):555-562. doi: 10.26574/maedica.2021.16.4.555.
Unruptured intracranial aneurysms (UIAs) can be presented with various symptoms, including atypical headaches and cranial nerve deficits. Vertigo is often referred in the literature as a coexisting symptom. Our aim was to investigate the importance of vertigo in the UIA symptomatology and present a possible explanation for its existence. We conducted a retrospective observational multicenter study concerning patients with surgically treated intracranial aneurysms. During a period of 10 years, 1 085 patients with cerebral aneurysms underwent surgery. There were 812 patients with ruptured intracranial aneurysms (RIA) and 273 with UIA. The medical records for each of the 273 patients were analyzed. After the implementation of exclusion criteria, 89 (32.6%) of UIA patients were selected in the study, from which 71 (79.8%) were females and 18 (20.2%) males. The mean age was 56.9 (± 12.876) years old. Vertigo existed in 72 (80.9%), headache in 41 (46.1%) and visual symptoms in 21 (23.6%) patients. No significant correlation (p >0.05) was demonstrated between gender, age or aneurysm location in correlation with vertigo, headache or visual symptoms, apart from a negative significant correlation between age and vertigo (p=0.031). Vertigo is an alarming symptom that could indicate the existence of an UIA. The pathophysiological mechanism could be explained by the formation of an aneurysmal vortex that projects into the parent artery, leading to disturbances in the laminar flow and formation of an irregular/turbulent flow, which potentially affects the cerebral autoregulation and by consequence, the central processing of movement.
未破裂颅内动脉瘤(UIAs)可表现出多种症状,包括非典型头痛和颅神经功能缺损。眩晕在文献中常被提及为共存症状。我们的目的是研究眩晕在UIA症状学中的重要性,并对其存在给出可能的解释。我们进行了一项关于接受手术治疗的颅内动脉瘤患者的回顾性观察多中心研究。在10年期间,1085例脑动脉瘤患者接受了手术。其中812例为破裂颅内动脉瘤(RIA),273例为UIA。对这273例患者的病历进行了分析。在实施排除标准后,89例(32.6%)UIA患者被纳入研究,其中71例(79.8%)为女性,18例(20.2%)为男性。平均年龄为56.9(±12.876)岁。72例(80.9%)患者存在眩晕,41例(46.1%)患者存在头痛,21例(23.6%)患者存在视觉症状。除年龄与眩晕之间存在显著负相关(p = 0.031)外,性别、年龄或动脉瘤位置与眩晕、头痛或视觉症状之间未显示出显著相关性(p > 0.05)。眩晕是一种可能提示UIA存在的警示症状。其病理生理机制可解释为动脉瘤涡旋形成并投射到供血动脉中,导致层流紊乱和不规则/湍流形成,这可能影响脑自动调节,进而影响运动的中枢处理。