Department of Medical Oncology, The Christie NHS Foundation Trust, Wilmslow Rd, Manchester, M20 4BX, United Kingdom.
Regional Hepato-Pancreato-Biliary Unit, Manchester Royal Infirmary, Oxford Rd, Manchester, M13 9WL, United Kingdom.
Eur J Surg Oncol. 2022 Jun;48(6):1198-1208. doi: 10.1016/j.ejso.2022.02.014. Epub 2022 Feb 19.
Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is an increasingly common cancer with a persistently poor prognosis, and only approximately 20% of patients are clearly anatomically resectable at diagnosis. Historically, a paucity of effective therapy made it inappropriate to forego the traditional gold standard of upfront surgery in favour of neoadjuvant treatment; however, modern combination chemotherapy regimens have made neoadjuvant therapy increasingly viable. As its use has expanded, the rationale for neoadjuvant therapy has evolved from one of 'downstaging' to one of early treatment of micro-metastases and selection of patients with favourable tumour biology for resection. Defining resectability in PDAC is problematic; multiple differing definitions exist. Multidisciplinary input, both in initial assessment of resectability and in supervision of multimodality therapy, is therefore advised. European and North American guidelines recommend the use of neoadjuvant chemotherapy in borderline resectable (BR)-PDAC. Similar regimens may be applied in locally advanced (LA)-PDAC with the aim of improving potential access to curative-intent resection, but appropriate patient selection is key due to significant rates of recurrence after excision of LA disease. Upfront surgery and adjuvant chemotherapy remain standard-of-care in clearly resectable PDAC, but multiple trials evaluating the use of neoadjuvant therapy in this and other localised settings are ongoing.
胰腺导管腺癌(PDAC)是一种越来越常见的癌症,其预后一直很差,只有约 20%的患者在诊断时明确具有解剖可切除性。从历史上看,由于缺乏有效的治疗方法,使得放弃传统的金标准即直接手术而选择新辅助治疗是不合适的;然而,现代联合化疗方案使新辅助治疗变得越来越可行。随着其应用的扩大,新辅助治疗的基本原理已经从“降级”发展为早期治疗微转移和选择具有有利肿瘤生物学特征的患者进行切除。在 PDAC 中定义可切除性是一个问题;存在多种不同的定义。因此,建议在初始评估可切除性和多模式治疗的监督中进行多学科的投入。欧洲和北美指南建议在边界可切除(BR)-PDAC 中使用新辅助化疗。类似的方案也可用于局部晚期(LA)-PDAC,目的是提高潜在的根治性切除机会,但由于 LA 疾病切除后复发率较高,因此适当的患者选择是关键。在明确可切除的 PDAC 中,直接手术和辅助化疗仍然是标准治疗方法,但正在进行多项评估新辅助治疗在这种和其他局部治疗中的应用的临床试验。