Sachetto Ana Teresa Azevedo, Miyamoto Jackson Gabriel, Tashima Alexandre Keiji, de Souza Ana Olívia, Santoro Marcelo Larami
Laboratory of Pathophysiology, Institute Butantan, São Paulo, Brazil.
Department of Medical Sciences, School of Medicine, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Front Pharmacol. 2022 Feb 21;13:828269. doi: 10.3389/fphar.2022.828269. eCollection 2022.
The venom of the Brazilian pit viper (BjV) is a complex mixture of molecules, and snake venom metalloproteinases (SVMP) and serine proteinases (SVSP) are the most abundant protein families found therein. Toxins present in BjV trigger most of the deleterious disturbances in hemostasis observed in snakebites, i.e., thrombocytopenia, hypofibrinogenemia and bleedings. The treatment of patients bitten by snakes still poses challenges and the bioflavonoid rutin has already been shown to improve hemostasis in an experimental model of snakebite envenomation. However, rutin is poorly soluble in water; in this study, it was succinylated to generate its water-soluble form, rutin succinate (RS), which was analyzed comparatively regarding the chemical structure and characteristic features of rutin. Biological activities of rutin and RS were compared on hemostatic parameters, and against toxic activities of crude BjV . , C57BL/6 mice were injected i.p. with either BjV alone or pre-incubated with rutin, RS or 1,10-phenanthroline (o-phe, an SVMP inhibitor), and the survival rates and hemostatic parameters were analyzed 48 h after envenomation. RS showed the characteristic activities described for rutin - i.e., antioxidant and inhibitor of protein disulfide isomerase - but also prolonged the clotting time of fibrinogen and plasma . Differently from rutin, RS inhibited typical proteolytic activities of SVMP, as well as the coagulant activity of BjV. Importantly, both rutin and RS completely abrogated the lethal activity of BjV, in the same degree as o-phe. BjV induced hemorrhages, falls in RBC counts, thrombocytopenia and hypofibrinogenemia in mice. Rutin and RS also improved the recovery of platelet counts and fibrinogen levels, and the development of hemorrhages was totally blocked in mice injected with BjV incubated with RS. In conclusion, RS has anticoagulant properties and is a novel SVMP inhibitor. Rutin and RS showed different mechanisms of action on hemostasis. Only RS inhibited directly BjV biological activities, even though both flavonoids neutralized toxicity . Our results showed clearly that rutin and RS show a great potential to be used as therapeutic compounds for snakebite envenomation.
巴西蝮蛇毒液(BjV)是一种复杂的分子混合物,蛇毒金属蛋白酶(SVMP)和丝氨酸蛋白酶(SVSP)是其中含量最丰富的蛋白质家族。BjV中的毒素引发了蛇咬伤中观察到的大多数有害的止血紊乱,即血小板减少、纤维蛋白原血症和出血。蛇咬伤患者的治疗仍然面临挑战,生物类黄酮芦丁已被证明在蛇咬伤中毒实验模型中可改善止血。然而,芦丁在水中的溶解度很低;在本研究中,将其琥珀酰化以生成其水溶性形式,芦丁琥珀酸酯(RS),并对芦丁的化学结构和特征进行了比较分析。比较了芦丁和RS对止血参数的生物活性以及对粗制BjV毒性活性的影响。将C57BL/6小鼠腹腔注射单独的BjV或与芦丁、RS或1,10 - 菲咯啉(邻菲咯啉,一种SVMP抑制剂)预孵育的BjV,在中毒后48小时分析存活率和止血参数。RS表现出芦丁所具有的特征活性,即抗氧化和蛋白质二硫键异构酶抑制剂,但也延长了纤维蛋白原和血浆的凝血时间。与芦丁不同,RS抑制了SVMP的典型蛋白水解活性以及BjV的凝血活性。重要的是,芦丁和RS都完全消除了BjV的致死活性,程度与邻菲咯啉相同。BjV在小鼠中诱导出血、红细胞计数下降、血小板减少和纤维蛋白原血症。芦丁和RS还改善了血小板计数和纤维蛋白原水平的恢复,并且在注射了与RS孵育的BjV的小鼠中完全阻止了出血的发生。总之,RS具有抗凝特性,是一种新型的SVMP抑制剂。芦丁和RS在止血方面表现出不同的作用机制。尽管两种类黄酮都中和了毒性,但只有RS直接抑制了BjV的生物活性。我们的结果清楚地表明,芦丁和RS作为蛇咬伤中毒的治疗化合物具有很大的潜力。