Kim Chang Ho, Lee Jaehee
Department of Internal Medicine, School of Medicine, Kyungpook National University, 680 Gukchaebosang-ro, Jung-gu, Daegu 700-842, Korea.
J Clin Med. 2022 Feb 26;11(5):1281. doi: 10.3390/jcm11051281.
Parapneumonic effusions often complicate (MP) pneumonia, contrary to the notion that they are a rare feature of MP infection. Increased research and evidence on MP parapneumonic effusions (MPPE) can help elucidate its clinical significance as one of the variable manifestations of MP infection. This article aims to summarize the existing literature about the clinical characteristics of MPPE in adults and discuss its diagnostic implications from the perspective of pleural fluid analysis. Approximately 20-25% of adult patients with MP pneumonia develop MPPE, and its frequency in children and adults seems to be similar. Although the pathogenesis of MPPE remains to be elucidated, MP-induced cell-mediated immune mechanisms might be partially associated with the development of MPPE. MPPE usually shows mononuclear leukocyte predominance with elevated adenosine deaminase (ADA) activity, similar to tuberculous pleural effusion (TPE). The degree of increase in pleural fluid ADA levels and serum inflammatory biomarkers may help differentiate between MPPE and TPE. During the acute phase, a single positive IgM and positive polymerase chain reaction results allow for a precise and reliable MP infection diagnosis. The mainstay of treatment is the selection of adequate anti-mycoplasma antibiotics with or without corticosteroid, based on the local epidemiologic data on macrolide resistance.
与支原体肺炎(MP)感染罕见的观点相反,类肺炎性胸腔积液常使MP肺炎复杂化。对MP类肺炎性胸腔积液(MPPE)的研究和证据增多,有助于阐明其作为MP感染多种表现之一的临床意义。本文旨在总结关于成人MPPE临床特征的现有文献,并从胸腔积液分析的角度讨论其诊断意义。约20% - 25%的成人MP肺炎患者会发生MPPE,其在儿童和成人中的发生率似乎相似。尽管MPPE的发病机制尚待阐明,但MP诱导的细胞介导免疫机制可能与MPPE的发生部分相关。MPPE通常表现为以单核白细胞为主,腺苷脱氨酶(ADA)活性升高,类似于结核性胸腔积液(TPE)。胸腔积液ADA水平和血清炎症生物标志物的升高程度可能有助于鉴别MPPE和TPE。在急性期,单次IgM阳性和聚合酶链反应阳性结果可实现准确可靠的MP感染诊断。治疗的主要方法是根据大环内酯类耐药的当地流行病学数据,选择使用或不使用皮质类固醇的适当抗支原体抗生素。