Pongboonkhumlarp N, Jinsart W
Department of Environmental Science, Faculty of Science, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Int J Environ Sci Technol (Tehran). 2022;19(9):8633-8644. doi: 10.1007/s13762-021-03733-0. Epub 2022 Mar 10.
The association between the printing activity and the pollutant exposure of the workers was investigated in five consecutive working days, during 8 h work shift per day. Exposure concentrations of the total volatile organic compound and fine particulate matter were measured in the four voluntary printing factories in Thailand. Two types of the printing process, offset and digital printing, were compared. The 8 h average of particulate matter 2.5 in the field blank, Offset A, Offset B, Offset C printing and Digital printing D was 7.46, 21.51, 44.26, 77.92, and 42.08 µgm, respectively. The highest particulate matter level in the Offset printing C, 77.92 µgm was due to the surrounded paper dust in the area. The 8 h average of total volatile organic compounds in field blank, Offset A, Offset B, Offset C printing and Digital printing D was 0.12, 2.68, 5.02, 21.86, and 0.67 ppm, respectively. The highest total volatile organic compound was 21.86 ppm in the Offset printing C because of the high production rate and the application of organic solvents in the cleanup process. Worker's exposure to total volatile organic compound and particulate matter 2.5 in the offset printings was higher than in the digital laser printing. From the health risk evaluation, the workers in offset printings were at risk from total volatile organic compound exposure, Hazard quotient > 1. However, workers exposed to particulate matter exposures were not at risk, Hazard quotient < 1.
在连续五个工作日、每天8小时的工作班次期间,对印刷活动与工人污染物暴露之间的关联进行了调查。在泰国的四家自愿参与的印刷厂中,测量了总挥发性有机化合物和细颗粒物的暴露浓度。比较了两种印刷工艺,即胶印和数字印刷。现场空白、胶印A、胶印B、胶印C和数字印刷D中颗粒物2.5的8小时平均值分别为7.46、21.51、44.26、77.92和42.08微克/立方米。胶印C中的最高颗粒物水平为77.92微克/立方米,这是由于该区域周围的纸尘所致。现场空白、胶印A、胶印B、胶印C和数字印刷D中总挥发性有机化合物的8小时平均值分别为0.12、2.68、5.02、21.86和0.67 ppm。胶印C中的最高总挥发性有机化合物为21.86 ppm,这是由于生产率高以及在清理过程中使用了有机溶剂。胶印中工人对总挥发性有机化合物和颗粒物2.5的暴露高于数字激光印刷。从健康风险评估来看,胶印工人存在总挥发性有机化合物暴露风险,危害商>1。然而,接触颗粒物的工人不存在风险,危害商<1。