Estacia Carolina Tagliari, Gameiro Filho Aluisio Rosa, da Silveira Izadora Bouzeid Estacia, Gameiro Rodrigo Rosa, Barba Anna Laura Salabert Della
Hospital Federal dos Servidores do Estado do Rio de Janeiro (HFSERJ), Rio de Janeiro, Brazil.
Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina (UnifespEPM), São Paulo, Brazil.
GMS Ophthalmol Cases. 2022 Feb 8;12:Doc04. doi: 10.3205/oc000191. eCollection 2022.
Melkersson-Rosenthal syndrome (MRS) is a rare condition without any known etiology. It is characterized by the triad facial paralysis, facial swelling, and the development of folds and furrows at the tongue (fissured tongue). This study aims to report a case of a 59-year-old patient complaining about asymmetric eyelid swelling that had started two years before, associated with pain and redness on her right eye, without repercussions on her visual acuity. The patient underwent a skin biopsy of the right eye's lower eyelid, which was compatible with the monosymptomatic form of MRS. Consequently, five injections of triamcinolone were performed for the period of one year, with gradual and satisfactory improvement. One year after the end of the treatment, the patient returned with recurrence of the swelling, and therapy with triamcinolone associated with oral steroids was started. However, due to the lack of improvement, Tacrolimus ointment 0.03% was initiated. The patient evolved with an important and significant reduction of the eyelid edema, still being followed at the Hospital Federal dos Servidores do Estado do Rio de Janeiro.
梅尔克森 - 罗森塔尔综合征(MRS)是一种病因不明的罕见疾病。其特征为三联征,即面瘫、面部肿胀以及舌部出现褶皱和沟纹(沟纹舌)。本研究旨在报告一例59岁患者,该患者主诉两年前开始出现不对称眼睑肿胀,伴有右眼疼痛和发红,对其视力无影响。患者接受了右眼下眼睑皮肤活检,结果与MRS的单症状形式相符。因此,在一年时间内进行了五次曲安奈德注射,症状逐渐改善且效果令人满意。治疗结束一年后,患者肿胀复发,开始使用曲安奈德联合口服类固醇进行治疗。然而,由于未见改善,开始使用0.03%他克莫司软膏。患者眼睑水肿明显且显著减轻,目前仍在里约热内卢州联邦公务员医院接受随访。