Grupo de Estudos do Medio Mariño (GEMM), puerto deportivo s/n 15960 Ribeira, A Coruña, Spain; Centro Oceanográfico de Vigo (IEO, CSIC), Subida a Radio Faro, 50-52, 36390 Vigo, Spain.
Grupo de Estudos do Medio Mariño (GEMM), puerto deportivo s/n 15960 Ribeira, A Coruña, Spain.
J Invertebr Pathol. 2022 May;190:107750. doi: 10.1016/j.jip.2022.107750. Epub 2022 Mar 12.
Infestations by shell-boring polychaetes have been gaining attention in recent years due to the harmful effects that their presence can pose to the growth and production of marine bivalves worldwide. The Galician region, located in the north-western corner of the Iberian Peninsula, is one of the major producers of marine bivalves in the word and therefore highly dependent on this industry. The recent finding of an unknown polychaete boring into the shells of the king scallop, Pecten maximus, has raised the attention of producers and authorities due to its potential harm to exploitable populations and the economical losses that could entail. The results from the morphological examination revealed the spionid Polydora hoplura as the only species present. DNA of a specimen was extracted and the mitochondrial 16S rRNA gene was partially sequenced for comparison with published sequences and confirmation of the morphological identification. Consequently, we report for the first time in the area the infestation of wild harvested populations of P. maximus by the mud worm Polydora hoplura. The presence of this shell-boring cosmopolitan invader could pose a threat to king scallop exploitation in Galicia; potential economic impacts need to be evaluated.
近年来,由于壳钻孔多毛类动物的存在对全球海洋双壳贝类的生长和生产可能造成的有害影响,它们受到了越来越多的关注。加利西亚地区位于伊比利亚半岛的西北角,是世界上主要的海洋双壳贝类生产地之一,因此高度依赖这一产业。最近在海湾扇贝(Pecten maximus)的壳内发现了一种未知的多毛类动物在钻孔,这引起了生产者和当局的关注,因为它可能对可利用种群造成潜在危害,并带来经济损失。形态学检查的结果显示,唯一存在的物种是沙蚕科的 Polydora hoplura。从一个标本中提取了 DNA,并对线粒体 16S rRNA 基因进行了部分测序,以便与已发表的序列进行比较,并确认形态学鉴定。因此,我们首次在该地区报道了野生海湾扇贝(P. maximus)种群受到世界性入侵泥虫 Polydora hoplura 的侵袭。这种壳钻孔的世界性入侵生物的存在可能对加利西亚的海湾扇贝开发构成威胁;需要评估潜在的经济影响。