• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床损伤评估(CIA 3.0)的中文翻译:在青少年、年轻成年人和成年男性中,性别和年龄的心理测量特性和测量不变性。

Chinese translation of the Clinical Impairment Assessment (CIA 3.0): Psychometric properties and measurement invariance across sex and age in adolescents, young adults, and adult men.

机构信息

School of Humanities and Social Science, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen 518172, China.

Institute of Psychology, University of Wroclaw, 50-527 Wroclaw, Poland.

出版信息

Eat Behav. 2022 Apr;45:101623. doi: 10.1016/j.eatbeh.2022.101623. Epub 2022 Mar 14.

DOI:10.1016/j.eatbeh.2022.101623
PMID:35303545
Abstract

The Clinical Impairment Assessment (CIA) is the most widely used instrument for assessing psychosocial impairment related to eating disorders (EDs). The CIA was translated into Chinese based on standard procedures. The psychometric properties of the Chinese CIA (C-CIA) were assessed among four adolescent and adult samples [i.e., 792 junior high school students (47.0% boys; M = 13.09 years), 1324 senior high school students (44.2% boys; M = 16.06 years), 812 undergraduate students (36.3% boys; M = 18.88 years), and 406 male adults from a general population (M = 28.53 years)]. The three-factor structure of the CIA was replicated. Excellent internal consistencies of the C-CIA were revealed, α = 0.93-0.98. The C-CIA showed moderate and good test-retest reliability in a six-month interval for junior high school students (ICC = 0.69) and senior high school students (ICC = 0.76), respectively. The C-CIA had good test-retest reliability in a two-week interval for undergraduate students (ICC = 0.78) and general adult men (ICC = 0.81). Our results supported good construct validity, known-group validity of the C-CIA, and measurement invariance across sex and age. These findings suggest that the C-CIA can be a useful tool assessing psychosocial impairment related to EDs for Chinese adolescents, young adults, and adult men.

摘要

临床损伤评估(CIA)是评估与饮食障碍(ED)相关的心理社会损伤最广泛使用的工具。CIA 根据标准程序被翻译成中文。在四个青少年和成年样本中评估了中文 CIA(C-CIA)的心理测量特性[即 792 名初中生(47.0%为男生;M=13.09 岁),1324 名高中生(44.2%为男生;M=16.06 岁),812 名本科生(36.3%为男生;M=18.88 岁)和 406 名来自普通人群的成年男性(M=28.53 岁)]。CIA 的三因素结构得到了复制。C-CIA 显示出优秀的内部一致性,α=0.93-0.98。在六个月的间隔内,初中生(ICC=0.69)和高中生(ICC=0.76)的 C-CIA 具有中等和良好的重测信度。在两周的间隔内,本科生(ICC=0.78)和普通成年男性(ICC=0.81)的 C-CIA 具有良好的重测信度。我们的结果支持 C-CIA 的良好结构效度、已知群体效度以及性别和年龄的测量不变性。这些发现表明,C-CIA 可以成为评估中国青少年、年轻成年人和成年男性与 ED 相关的心理社会损伤的有用工具。

相似文献

1
Chinese translation of the Clinical Impairment Assessment (CIA 3.0): Psychometric properties and measurement invariance across sex and age in adolescents, young adults, and adult men.临床损伤评估(CIA 3.0)的中文翻译:在青少年、年轻成年人和成年男性中,性别和年龄的心理测量特性和测量不变性。
Eat Behav. 2022 Apr;45:101623. doi: 10.1016/j.eatbeh.2022.101623. Epub 2022 Mar 14.
2
The clinical impairment assessment questionnaire: validation in Italian patients with eating disorders.临床损害评估问卷:在意大利饮食失调患者中的验证
Eat Weight Disord. 2018 Oct;23(5):685-694. doi: 10.1007/s40519-018-0477-2. Epub 2018 Jan 24.
3
The validation of a Farsi version of the Clinical Impairment Assessment (F-CIA) among Iranian adolescent boys and girls.临床损伤评估(F-CIA)波斯语版本在伊朗青少年男女孩中的验证。
Eat Weight Disord. 2022 Mar;27(2):665-674. doi: 10.1007/s40519-021-01204-6. Epub 2021 May 10.
4
Validation of the Portuguese version of the Clinical Impairment Assessment (CIA) in eating disorders' patients.验证《临床损伤评估》(CIA)葡萄牙版本在进食障碍患者中的适用性。
Eat Weight Disord. 2020 Jun;25(3):627-635. doi: 10.1007/s40519-019-00661-4. Epub 2019 Mar 5.
5
Validation of the muscularity-oriented eating test in adult women in China.验证肌肉导向进食测试在中国成年女性中的适用性。
Int J Eat Disord. 2023 Jun;56(6):1207-1218. doi: 10.1002/eat.23927. Epub 2023 Mar 4.
6
Translating, modifying, and validating the Adult Picky Eating Questionnaire for use in China.将成人挑食问卷翻译成中文并在中国进行验证。
Eat Behav. 2019 Apr;33:78-84. doi: 10.1016/j.eatbeh.2019.04.002. Epub 2019 Apr 13.
7
Assessing hedonic hunger among Chinese adults using the Power of Food Scale: Psychometric properties and cross-cultural invariance between China and the US.采用食物力量量表评估中国成年人的享乐性饥饿感:中、美之间的心理测量学特性和跨文化不变性。
Eat Behav. 2023 Jan;48:101703. doi: 10.1016/j.eatbeh.2023.101703. Epub 2023 Jan 13.
8
Evidence That the Clinical Impairment Assessment (CIA) Subscales Should Not Be Scored: Bifactor Modelling, Reliability, and Validity in Clinical and Community Samples.临床缺损评估(CIA)分量表不应计分的证据:临床和社区样本的双因子模型、信度和效度。
Assessment. 2019 Oct;26(7):1260-1269. doi: 10.1177/1073191117733546. Epub 2017 Sep 27.
9
The Chinese version of the Perceived Stress Questionnaire: development and validation amongst medical students and workers.中文版的感知压力问卷:医学生和医务人员的编制与验证。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Mar 13;18(1):70. doi: 10.1186/s12955-020-01307-1.
10
Psychometric properties and gender invariance of the simplified Chinese version of Night Eating Questionnaire in a large sample of mainland Chinese college students.中文版夜食问卷在中国大陆大学生大样本中的心理测量学特性及性别不变性
Eat Weight Disord. 2019 Feb;24(1):57-66. doi: 10.1007/s40519-018-0553-7. Epub 2018 Aug 2.

引用本文的文献

1
Differences in Thinness- and Muscularity-Oriented Eating and Body Image Disturbances and Psychosocial Well-Being in Chinese Sexual Minority Men Reporting Top, Bottom, and Versatile Sexual Self-Labels.中国男同性恋者中,根据性角色取向标签(主动/被动)报告体型瘦和肌肉发达取向的饮食和体像障碍,以及心理社会福祉的差异。
Arch Sex Behav. 2024 Nov;53(10):3973-3991. doi: 10.1007/s10508-024-02962-x. Epub 2024 Aug 12.
2
Trauma-Focused Cognitive-Behavioral Therapy for Adolescents Bullied Because of Weight: A Feasibility Study.创伤焦点认知行为疗法治疗因体重而被欺凌的青少年:一项可行性研究。
Int J Eat Disord. 2024 Oct;57(10):2117-2127. doi: 10.1002/eat.24257. Epub 2024 Jul 15.
3
Pandemic Fatigue and Preferences for COVID-19 Public Health and Social Measures in China: Nationwide Discrete Choice Experiment.
大流行疲劳与对中国 COVID-19 公共卫生和社会措施的偏好:全国离散选择试验。
JMIR Public Health Surveill. 2024 Jun 27;10:e45840. doi: 10.2196/45840.
4
Quality of Life and Clinical Impairment in Spanish Adolescent Anorexia Nervosa Patients.西班牙青少年神经性厌食症患者的生活质量与临床损害
Eur J Investig Health Psychol Educ. 2024 May 15;14(5):1425-1436. doi: 10.3390/ejihpe14050094.
5
Effects of Online and Face-to-Face Intuitive Eating Interventions on Body Image and Eating Behaviors among Women in China: A Feasibility Study.在线与面对面直观饮食干预对中国女性体像和饮食行为的影响:一项可行性研究。
Nutrients. 2022 Apr 22;14(9):1761. doi: 10.3390/nu14091761.