Wollheim C B, Kikuchi M, Renold A E, Sharp G W
J Clin Invest. 1978 Aug;62(2):451-8. doi: 10.1172/JCI109146.
Verapamil, an agent known rapidly to block calcium uptake into islets of Langerhans, has been used to study the roles of intra- and extracellular calcium in the two phases of glucose-induced insulin release. Rates of calcium uptake and insulin release during the first phase were measured simultaneously over 5 min in rat islets after maintenance in tissue culture for 2 days. Rates of (45)Ca(++) efflux and insulin release during the first and second phases were also measured simultaneously under perifusion conditions. For this, islets were loaded with (45)Ca(++) during the entire maintenance period to complete isotopic equilibrium. Under static incubation conditions 5 muM Verapamil had no effect upon Ca(++) uptake or insulin release in the presence of 2.8 mM glucose. By contrast, glucose-stimulated calcium influx was totally abolished without there being any significant effect upon first phase insulin release. Thus first phase insulin release is independent of increased uptake of extracellular calcium. The lack of effect of 5 muM Verapamil blockade on first phase insulin release was confirmed, under perifusion conditions, and was in marked contrast to the observed 55% inhibition of second phase release. (45)Ca(++) efflux was inhibited during both phases of the insulin release response. The results show that increased calcium uptake in response to glucose is not involved in the mechanism of first phase insulin release but is required for the full development and maintenance of the second phase release. It seems possible that intracellular calcium is the major regulatory control for first phase insulin release and that intracellular calcium and increased uptake of extracellular calcium contribute almost equally to the second phase of glucose-induced release.
维拉帕米是一种已知能迅速阻断钙离子进入胰岛的药物,已被用于研究细胞内和细胞外钙在葡萄糖诱导胰岛素释放的两个阶段中的作用。在组织培养2天后的大鼠胰岛中,在5分钟内同时测量第一阶段的钙摄取率和胰岛素释放率。在灌流条件下,也同时测量第一阶段和第二阶段的(45)Ca(++)流出率和胰岛素释放率。为此,在整个维持期内用(45)Ca(++)加载胰岛以达到同位素平衡。在静态孵育条件下,在2.8 mM葡萄糖存在时,5 μM维拉帕米对Ca(++)摄取或胰岛素释放没有影响。相比之下,葡萄糖刺激的钙内流被完全消除,而对第一阶段胰岛素释放没有任何显著影响。因此,第一阶段胰岛素释放与细胞外钙摄取增加无关。在灌流条件下证实了5 μM维拉帕米阻断对第一阶段胰岛素释放没有影响,这与观察到的对第二阶段释放55%的抑制形成明显对比。在胰岛素释放反应的两个阶段中,(45)Ca(++)流出均受到抑制。结果表明,对葡萄糖反应的钙摄取增加不参与第一阶段胰岛素释放的机制,但第二阶段释放的充分发展和维持需要钙摄取增加。似乎细胞内钙是第一阶段胰岛素释放的主要调节控制因素,而细胞内钙和细胞外钙摄取增加对葡萄糖诱导释放的第二阶段贡献几乎相等。