Da Silva Fabio Henrique P, Henriques Carlos Eduardo P, Moreira Dennis L, Leira Flavio N, Reis Rubem David D
Neurosurgery, Hospital Naval Marcilio Dias, Rio de Janeiro, BRA.
Cureus. 2022 Feb 12;14(2):e22158. doi: 10.7759/cureus.22158. eCollection 2022 Feb.
We report a case of spondylodiscitis in two non-sequential segments of the lumbar spine that was unresponsive to antibiotic treatment instituted and guided by results of blood and urine cultures. A 70-year-old female was admitted to our hospital with complaints of adynamia, low fever, and severe lower back pain that caused difficulty in mobilizing the lower limbs. Spinal tomography and magnetic resonance imaging (MRI) of the lumbar spine suggested L2L3 and L5S1 spondylodiscitis. After an initial period of improvement, the patient's condition began to deteriorate again four weeks after initiating the antibiotic therapy. We then opted for surgical treatment through a full-endoscopic transforaminal route, with the aim of collecting intervertebral discs material and performing debridement. After the procedure, the patient experienced immediate relief from the pain and was able to stand and walk without assistance. Cultures from disc fragments showed different bacterial species than that found in the first examination. The endoscopic approach allowed less tissue damage, debridement of the disc, collection of multiple fragments, thereby facilitating the best antibiotic therapy, and shortening the duration of hospital stay.
我们报告一例腰椎两个非连续节段的脊椎椎间盘炎病例,该病例对抗生素治疗无反应,抗生素治疗是根据血培养和尿培养结果进行的。一名70岁女性因乏力、低热和严重下背部疼痛入院,下背部疼痛导致下肢活动困难。腰椎的脊髓断层扫描和磁共振成像(MRI)提示L2L3和L5S1脊椎椎间盘炎。在最初一段时间有所改善后,患者在开始抗生素治疗四周后病情再次恶化。然后我们选择通过全内镜经椎间孔途径进行手术治疗,目的是收集椎间盘材料并进行清创。手术后,患者疼痛立即缓解,能够独立站立和行走。椎间盘碎片培养显示的细菌种类与首次检查发现的不同。内镜手术方法减少了组织损伤,实现了椎间盘清创,收集了多个碎片,从而便于进行最佳的抗生素治疗,并缩短了住院时间。