Emerg Infect Dis. 2022 Apr;28(4):802-811. doi: 10.3201/eid2804.212334.
Human alphaherpesvirus 1 (HuAHV1) causes fatal neurologic infections in captive New World primates. To determine risks for interspecies transmission, we examined data for 13 free-ranging, black-tufted marmosets (Callithrix penicillata) that died of HuAHV1 infection and had been in close contact with humans in anthropized areas in Brazil during 2012-2019. We evaluated pathologic changes in the marmosets, localized virus and antigen, and assessed epidemiologic features. The main clinical findings were neurologic signs, necrotizing meningoencephalitis, and ulcerative glossitis; 1 animal had necrotizing hepatitis. Transmission electron microscopy revealed intranuclear herpetic inclusions, and immunostaining revealed HuAHV1 and herpesvirus particles in neurons, glial cells, tongue mucosal epithelium, and hepatocytes. PCR confirmed HuAHV1 infection. These findings illustrate how disruption of the One Health equilibrium in anthropized environments poses risks for interspecies virus transmission with potential spillover not only from animals to humans but also from humans to free-ranging nonhuman primates or other animals.
人类α疱疹病毒 1(HuAHV1)可导致圈养新世界灵长类动物致命的神经感染。为了确定种间传播的风险,我们检查了 2012 年至 2019 年期间在巴西与人类密切接触的 13 只自由放养的黑卷尾猴(Callithrix penicillata)死于 HuAHV1 感染的数据。我们评估了狨猴的病理变化、病毒和抗原的定位,并评估了流行病学特征。主要的临床发现是神经症状、坏死性脑膜脑炎和溃疡性舌炎;1 只动物患有坏死性肝炎。透射电子显微镜显示核内疱疹包涵体,免疫染色显示 HuAHV1 和疱疹病毒颗粒存在于神经元、神经胶质细胞、舌黏膜上皮细胞和肝细胞中。PCR 证实 HuAHV1 感染。这些发现说明了在人类环境中破坏“同一健康”平衡如何带来种间病毒传播的风险,不仅有从动物到人类的潜在溢出,还有从人类到自由放养的非人类灵长类动物或其他动物的潜在溢出。