MacLennan A H, Green R C, Grant P, Nicolson R
Obstet Gynecol. 1986 Nov;68(5):598-601.
In a randomized double-blind placebo-controlled trial involving 71 patients, a viscous gel containing distilled water or 1 or 2 mg pure porcine relaxin was instilled in the cervical canal on the evening before the surgical induction of labor. Eleven of 48 patients receiving relaxin labored overnight, whereas only one of 23 patients went into labor. Only the 2-mg dose significantly improved the mean cervical score compared with the placebo treatment; the effect was greatest in primigravid patients with unripe cervixes. Intracervical application appeared to confer no benefit over vaginal application in effecting cervical ripening or inducing labor. Systemic absorption of the porcine relaxin after its intracervical application was confirmed by the measurement of immunoreactive relaxin in a homologous porcine relaxin radioimmunoassay. Thus, the cervical ripening effect of exogenous relaxin may be mediated either systemically or by direct action at the site of local application. This trial confirms the responsiveness of the human term cervix to exogenous relaxin and supports the suggestion that endogenous relaxin may play a similar role at term in facilitating cervical ripening and parturition.
在一项涉及71名患者的随机双盲安慰剂对照试验中,于手术引产的前一晚,将含有蒸馏水或1毫克或2毫克纯猪松弛素的粘性凝胶注入宫颈管。接受松弛素治疗的48名患者中有11名夜间分娩,而接受安慰剂治疗的23名患者中只有1名分娩。与安慰剂治疗相比,仅2毫克剂量显著改善了平均宫颈评分;在宫颈未成熟的初产妇中效果最为显著。在促进宫颈成熟或引产方面,宫颈内给药似乎并不比阴道给药更具优势。通过同源猪松弛素放射免疫测定法测量免疫反应性松弛素,证实了宫颈内给药后猪松弛素的全身吸收。因此,外源性松弛素的宫颈成熟作用可能是通过全身介导或通过局部应用部位的直接作用来实现的。该试验证实了足月人宫颈对外源性松弛素的反应性,并支持内源性松弛素在足月时可能在促进宫颈成熟和分娩中发挥类似作用的观点。