Suppr超能文献

从天主教社会教义的角度分析新冠疫苗专利权的拥有与中止的道德性

Analyzing the Morality of Owning and Suspending Patent Rights for COVID-19 Vaccines in the Light of Catholic Social Teaching.

作者信息

Ballano Vivencio O

机构信息

Faculty Researcher, Research Institute for Human and Social Development, Polytechnic University of the Philippines, Manila, Philippines.

出版信息

Linacre Q. 2022 Feb;89(1):47-63. doi: 10.1177/00243639211050494. Epub 2021 Dec 8.

Abstract

Using the Roman Catholic Church's set of moral principles on social concerns called Catholic social teaching (CST) and utilizing some secondary data and scientific research literature, this article examines the morality of India and South Africa's request to the World Trade Organization (WTO) to temporarily suspend the property rights and patents of top pharmaceutical companies to their vaccines to allow low-income countries to locally manufacture them to save the lives of the poor during this COVID-19 pandemic. Applying the theological method of "See-Judge-and-Act," this article argues that the suspension of patents for COVID vaccines is morally justifiable in the light of CST's principles on the universal destination of earth's goods, the common good, and preferential option for the poor. The top pharmaceutical companies cannot claim absolute ownership to their vaccines as they do not totally own and fund the entire development and production process. Furthermore, the right to private ownership and patents has a social dimension and must serve the common good and welfare of the poor, especially in times of global emergency such as the COVID-19 pandemic. Patent holders have a moral obligation to promote the common good and save the lives of the poor which must prevail over their capitalist quest for profit. This article recommends that Catholics and Christians must join this crusade for the suspension of patents as part of their spirituality of social transformation. Applying the Roman Catholic Church's set of moral principles on social concerns called CST and utilizing some secondary data and scientific research literature, this article examines the morality of India and South Africa's request to the World Trade Organization to temporarily suspend the property rights and patents of top pharmaceutical companies to their vaccines to allow low-income countries to locally manufacture them to save the lives of the poor during the current pandemic. Applying the theological method of "See-Judge-and-Act," this article argues that the suspension of patents for COVID vaccines is morally justifiable in the light of CST's principles on the universal destination of earth goods, the common good, and preferential option for the poor. It recommends that Catholics and Christians must join this crusade for the suspension of patents as part of their spirituality of social transformation. This article argues that patents of the top pharmaceutical companies to their COVID-19 vaccines must be suspended as requested by India and South Africa in the WTO in the light of CST's moral principles on the universal destination of earth's goods, the common good, and preferential option for the poor.

摘要

本文运用罗马天主教会关于社会关切的一套道德原则,即天主教社会教义(CST),并利用一些二手数据和科学研究文献,探讨了印度和南非向世界贸易组织(WTO)提出的请求的道德性。该请求旨在暂时中止顶级制药公司对其疫苗的产权和专利,以便低收入国家能够在当地生产这些疫苗,从而在当前新冠疫情期间拯救穷人的生命。运用“观察 - 判断 - 行动”的神学方法,本文认为,根据CST关于地球物品的普遍归宿、共同利益以及对穷人的优先选择的原则,中止新冠疫苗专利在道德上是合理的。顶级制药公司不能宣称对其疫苗拥有绝对所有权,因为它们并未完全拥有并资助整个研发和生产过程。此外,私人所有权和专利权利具有社会层面,必须服务于共同利益和穷人的福祉,尤其是在像新冠疫情这样的全球紧急时期。专利持有人有道义上的责任促进共同利益并拯救穷人的生命,这一责任必须优先于他们追求利润的资本主义诉求。本文建议天主教徒和基督徒必须加入这场要求中止专利的运动,将其作为社会转型精神追求的一部分。运用罗马天主教会关于社会关切的一套道德原则,即CST,并利用一些二手数据和科学研究文献,本文探讨了印度和南非向世界贸易组织提出的请求的道德性。该请求是在当前疫情期间,暂时中止顶级制药公司对其疫苗的产权和专利,以便低收入国家能够在当地生产这些疫苗,从而拯救穷人的生命。运用“观察 - 判断 - 行动”的神学方法,本文认为,根据CST关于地球物品的普遍归宿、共同利益以及对穷人的优先选择的原则,中止新冠疫苗专利在道德上是合理的。本文建议天主教徒和基督徒必须加入这场要求中止专利的运动,将其作为社会转型精神追求的一部分。本文认为,鉴于CST关于地球物品的普遍归宿、共同利益以及对穷人的优先选择的道德原则,世贸组织应按印度和南非的请求,中止顶级制药公司对其新冠疫苗的专利。

相似文献

本文引用的文献

5
What next for a COVID-19 intellectual property waiver?新冠病毒知识产权豁免接下来会怎样?
Lancet. 2021 May 22;397(10288):1871-1872. doi: 10.1016/S0140-6736(21)01151-X.
8
Time for the ethical management of COVID-19 vaccines.是时候对 COVID-19 疫苗进行伦理管理了。
Lancet Glob Health. 2021 Aug;9(8):e1169-e1171. doi: 10.1016/S2214-109X(21)00180-7. Epub 2021 May 4.
10
Nanotechnology, equity and global health.纳米技术、公平与全球健康。
Nat Nanotechnol. 2021 Apr;16(4):358-361. doi: 10.1038/s41565-021-00899-z.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验