Lock W
Z Erkr Atmungsorgane. 1986;167(1-2):18-22.
The Deutsche Zentralkomitee zur Bekämpfung der Tuberkulose (German Central Committee on the Fight against Tuberculosis) is one of the oldest institutions of this kind in the world. Already at the end of the past century, it was the starting point of the fight against tuberculosis at the international scale. It created a cooperation between state and private initiatives, and between scientific work and management, based on voluntary congregation of all partners. In spite of considerable political and social changes, its effective work could be continued during 90 years. As future task remains the world-wide fight against tuberculosis. Its elimination has nowadays become feasible.
德国抗结核中央委员会是世界上这类最古老的机构之一。早在上个世纪末,它就是国际范围内抗击结核病斗争的起点。它基于所有合作伙伴的自愿聚集,建立了国家与私人倡议之间以及科学工作与管理之间的合作。尽管经历了重大的政治和社会变革,其有效工作仍持续了90年。作为未来的任务,全球抗击结核病的斗争仍在继续。如今,消除结核病已变得可行。