Currie P J, Seward J B, Hagler D J, Tajik A J
Cardiovasc Clin. 1986;17(1):301-22.
The impact of echocardiography on cardiac catheterization in an individual patient with congenital heart disease depends on a number of factors, including the availability of an echocardiographer who is experienced in congenital heart disease and of appropriate "state of the art" equipment, and willingness of clinicians and surgeons to accept echocardiographic data. The latter is influenced by factors such as completeness of the echocardiographic data, familiarity with tomographic cardiac anatomy, and the perceived risk of an invasive procedure. The combined use of echocardiography and catheterization will have an increasing impact on the management of these patients, significantly altering the indications and extent of a catheterization procedure. This will lead to a more goal-directed examination. The relationship between catheterization and 2-D/Doppler echocardiography should not be adversarial, but complementary. Increasingly, noninvasive techniques will support or complement the invasive procedure, particularly as echo technologies for invasive applications are further developed.
超声心动图对先天性心脏病个体患者心导管检查的影响取决于多个因素,包括是否有经验丰富的先天性心脏病超声心动图检查医师以及是否具备合适的“先进”设备,还有临床医生和外科医生接受超声心动图数据的意愿。后者会受到超声心动图数据的完整性、对心脏断层解剖结构的熟悉程度以及对侵入性操作感知风险等因素的影响。超声心动图和心导管检查的联合应用将对这些患者的治疗产生越来越大的影响,显著改变心导管检查程序的适应证和范围。这将带来更具目标导向性的检查。心导管检查与二维/多普勒超声心动图之间的关系不应是对立的,而应是互补的。无创技术将越来越多地支持或补充侵入性操作,尤其是随着用于侵入性应用的超声技术进一步发展。